See humalankäpy in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for humalankäpy meaning in Finnish (21.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "humala",
"3": "käpy",
"alt1": "humalan",
"t1": "of hop",
"t2": "cone"
},
"expansion": "humalan (“of hop”) + käpy (“cone”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "humalan (“of hop”) + käpy (“cone”); due to the looks of the female flower, resembling the cones of conifers.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*E/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "humalankäpy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyssä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävystä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyyn",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävylle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*E/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "humalankäpyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyssäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävylläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävylleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "humalankäpysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpysi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyssäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyysi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävylläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "humalankäpymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpymme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyssämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyymme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyllämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "humalankäpynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyssänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyynne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyllänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "humalankäpynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyssään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyssänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävystään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyllään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyllänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävylleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyllensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpynänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "humalankäpy",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "humalankäpy",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "humalankä",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "y",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hop flower, strobile, cone (female flower of the hop plant, Humulus lupulus)"
],
"id": "en-humalankäpy-fi-noun-ChbRHUMg",
"links": [
[
"hop",
"hop"
],
[
"flower",
"flower"
],
[
"strobile",
"strobile"
],
[
"cone",
"cone"
],
[
"Humulus lupulus",
"Humulus lupulus#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhumɑlɑnˌkæpy/"
},
{
"ipa": "[ˈhumɑ̝lɑ̝ŋˌk̟æpy]"
},
{
"rhymes": "-æpy"
}
],
"word": "humalankäpy"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "humala",
"3": "käpy",
"alt1": "humalan",
"t1": "of hop",
"t2": "cone"
},
"expansion": "humalan (“of hop”) + käpy (“cone”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "humalan (“of hop”) + käpy (“cone”); due to the looks of the female flower, resembling the cones of conifers.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*E/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "humalankäpy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyssä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävystä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyyn",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävylle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*E/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "humalankäpyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyssäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävylläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävylleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "humalankäpysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpysi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyssäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyysi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävylläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "humalankäpymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpymme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyssämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyymme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyllämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "humalankäpynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyssänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyynne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyllänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "humalankäpynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyssään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyssänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävystään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyllään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyllänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävylleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyllensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpynään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpynänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "humalankävyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankävyittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankävyittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "humalankäpyineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "humalankäpyinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "humalankäpy",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "humalankäpy",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "humalankä",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "y",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Rhymes:Finnish/æpy",
"Rhymes:Finnish/æpy/5 syllables"
],
"glosses": [
"hop flower, strobile, cone (female flower of the hop plant, Humulus lupulus)"
],
"links": [
[
"hop",
"hop"
],
[
"flower",
"flower"
],
[
"strobile",
"strobile"
],
[
"cone",
"cone"
],
[
"Humulus lupulus",
"Humulus lupulus#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhumɑlɑnˌkæpy/"
},
{
"ipa": "[ˈhumɑ̝lɑ̝ŋˌk̟æpy]"
},
{
"rhymes": "-æpy"
}
],
"word": "humalankäpy"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.