See houkuttelija in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "houkutella",
"3": "-ja"
},
"expansion": "houkutella + -ja",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "houkutella + -ja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "houkuttelija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "houkuttelijaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "houkuttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "houkuttelijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "houkuttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "houkuttelijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "houkuttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "houkuttelijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "houkuttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "houkuttelijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "houkuttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "houkuttelijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "houkuttelija",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "houkuttelija",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "houkuttelij",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kulkija-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tempter, enticer, lurer, teaser"
],
"id": "en-houkuttelija-fi-noun-~gI8kng3",
"links": [
[
"tempter",
"tempter"
],
[
"enticer",
"enticer"
],
[
"lurer",
"lurer"
],
[
"teaser",
"teaser"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhou̯kutːelijɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞u̯kut̪̚ˌt̪e̞lijɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-elijɑ"
}
],
"word": "houkuttelija"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "houkutella",
"3": "-ja"
},
"expansion": "houkutella + -ja",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "houkutella + -ja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "houkuttelija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "houkuttelijaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "houkuttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "houkuttelijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "houkuttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "houkuttelijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "houkuttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "houkuttelijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "houkuttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "houkuttelijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "houkuttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "houkuttelijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "houkuttelijattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "houkuttelijoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "houkuttelijoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "houkuttelija",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "houkuttelija",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "houkuttelij",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kulkija-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -ja",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/elijɑ",
"Rhymes:Finnish/elijɑ/5 syllables"
],
"glosses": [
"tempter, enticer, lurer, teaser"
],
"links": [
[
"tempter",
"tempter"
],
[
"enticer",
"enticer"
],
[
"lurer",
"lurer"
],
[
"teaser",
"teaser"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhou̯kutːelijɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞u̯kut̪̚ˌt̪e̞lijɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-elijɑ"
}
],
"word": "houkuttelija"
}
Download raw JSONL data for houkuttelija meaning in Finnish (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.