See hopeatyö in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hopea", "3": "työ", "id2": "work" }, "expansion": "hopea + työ", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hopea + työ", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hopeatyö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatyöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatyöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatyöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatyöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatyöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatyöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatyöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hopeatöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hopeatyö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hopeatyö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hopeatyö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish suo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "silverware (an item made out of silver, especially one that is decorational)" ], "id": "en-hopeatyö-fi-noun-jEvAPBot", "links": [ [ "silverware", "silverware" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhopeɑˌtyø̯/" }, { "ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌt̪yø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "hopeatyö" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hopea", "3": "työ", "id2": "work" }, "expansion": "hopea + työ", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hopea + työ", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hopeatyö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatyöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatyöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatyöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatyöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatyöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeatyönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeatyökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatyöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeatöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeatyöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatyöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeatöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hopeatöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeatöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hopeatöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hopeatyö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hopeatyö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hopeatyö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish suo-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yø", "Rhymes:Finnish/yø/4 syllables" ], "glosses": [ "silverware (an item made out of silver, especially one that is decorational)" ], "links": [ [ "silverware", "silverware" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhopeɑˌtyø̯/" }, { "ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌt̪yø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "hopeatyö" }
Download raw JSONL data for hopeatyö meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.