See hopeanhohtoinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for hopeanhohtoinen meaning in Finnish (21.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hopea",
"3": "hohto",
"4": "-inen",
"alt1": "hopean"
},
"expansion": "hopean + hohto + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hopean + hohto + -inen",
"forms": [
{
"form": "hopeanhohtoisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hopeanhohtois",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "hopeanhohtoinen (comparative hopeanhohtoisempi, superlative hopeanhohtoisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hopeanhohtoi",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"having a silvery glow"
],
"id": "en-hopeanhohtoinen-fi-adj-5eVPWAOf",
"links": [
[
"silvery",
"silvery"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhopeɑnˌhohtoi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝nˌho̞ht̪o̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ohtoinen"
}
],
"word": "hopeanhohtoinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hopea",
"3": "hohto",
"4": "-inen",
"alt1": "hopean"
},
"expansion": "hopean + hohto + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hopean + hohto + -inen",
"forms": [
{
"form": "hopeanhohtoisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeanhohtoisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hopeanhohtois",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "hopeanhohtoinen (comparative hopeanhohtoisempi, superlative hopeanhohtoisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hopeanhohtoi",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ohtoinen",
"Rhymes:Finnish/ohtoinen/6 syllables"
],
"glosses": [
"having a silvery glow"
],
"links": [
[
"silvery",
"silvery"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhopeɑnˌhohtoi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝nˌho̞ht̪o̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ohtoinen"
}
],
"word": "hopeanhohtoinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.