See hopeamaali in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hopea", "3": "maali", "id2": "paint" }, "expansion": "hopea + maali", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hopea + maali", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hopeamaali", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaali", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeamaaleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeamaalitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeamaalini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeamaaleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeamaalittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeamaalisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeamaaleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeamaalittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeamaalimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeamaaleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeamaalittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeamaalinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeamaaleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeamaalittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeamaalinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaliensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaliansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaleissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaleistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaleillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaliltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaleiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaleillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaleinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeamaaliksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeamaaleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeamaaleiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeamaalittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaleittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaleinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hopeamaali", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hopeamaali", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hopeamaal", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "silver paint" ], "id": "en-hopeamaali-fi-noun-1jRgY-EB", "links": [ [ "silver", "silver" ], [ "paint", "paint" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhopeɑˌmɑːli/" }, { "ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌmɑ̝ːli]" }, { "rhymes": "-ɑːli" } ], "word": "hopeamaali" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hopea", "3": "maali", "id2": "paint" }, "expansion": "hopea + maali", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hopea + maali", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hopeamaali", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaali", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeamaaleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeamaalitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeamaalini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeamaaleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeamaalittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeamaalisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeamaaleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeamaalittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeamaalimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeamaaleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeamaalittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeamaalinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeamaaleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeamaalittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeamaalinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaliensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaliansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaleissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaleistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaleillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaliltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaliltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaleiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaleillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaleinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaalikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeamaaliksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeamaaleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeamaaleiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeamaalittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaalittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaleittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeamaaleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hopeamaaleinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hopeamaali", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hopeamaali", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hopeamaal", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːli", "Rhymes:Finnish/ɑːli/5 syllables" ], "glosses": [ "silver paint" ], "links": [ [ "silver", "silver" ], [ "paint", "paint" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhopeɑˌmɑːli/" }, { "ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌmɑ̝ːli]" }, { "rhymes": "-ɑːli" } ], "word": "hopeamaali" }
Download raw JSONL data for hopeamaali meaning in Finnish (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.