See hopeakylki in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "karibianhopeakylki"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hopea",
"3": "kylki",
"gloss1": "silver",
"gloss2": "side"
},
"expansion": "hopea (“silver”) + kylki (“side”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "hopea (“silver”) + kylki (“side”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-j gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7*L/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hopeakylki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-j gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7*L/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakylkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakylkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakylkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakylkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakylkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hopeakylki",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hopeakylki",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hopeakyl",
"2": "k",
"3": "j",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-ovi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fi",
"name": "Fish",
"orig": "fi:Fish",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"silverside (any small fish of the family Atherinidae that are characterized by bright, silvery scales)"
],
"id": "en-hopeakylki-fi-noun-~mYS7S4s",
"links": [
[
"silverside",
"silverside"
],
[
"Atherinidae",
"Atherinidae#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Finnish ovi-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fi",
"name": "Fish",
"orig": "fi:Fish",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Nickname for anything that has silvery sides, especially another fish, such as silakka (“Baltic herring”), lohi (“salmon”), siika (“whitefish”) or meritaimen (“sea trout”)."
],
"id": "en-hopeakylki-fi-noun-LYWFUbsX",
"links": [
[
"silakka",
"silakka#Finnish"
],
[
"Baltic herring",
"Baltic herring#English"
],
[
"lohi",
"lohi#Finnish"
],
[
"salmon",
"salmon#English"
],
[
"siika",
"siika#Finnish"
],
[
"whitefish",
"whitefish#English"
],
[
"meritaimen",
"meritaimen#Finnish"
],
[
"sea trout",
"sea trout#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhopeɑˌkylki/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌk̟ylk̟i]"
},
{
"rhymes": "-ylki"
}
],
"wikipedia": [
"fi:Hopeakylkikalat"
],
"word": "hopeakylki"
}
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish ovi-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ylki",
"Rhymes:Finnish/ylki/5 syllables",
"fi:Fish"
],
"derived": [
{
"word": "karibianhopeakylki"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hopea",
"3": "kylki",
"gloss1": "silver",
"gloss2": "side"
},
"expansion": "hopea (“silver”) + kylki (“side”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "hopea (“silver”) + kylki (“side”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-j gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7*L/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hopeakylki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-j gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7*L/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakylkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakylkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakylkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakylkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakylkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakyljettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakyljittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakyljittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakylkineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakylkinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hopeakylki",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hopeakylki",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hopeakyl",
"2": "k",
"3": "j",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-ovi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"silverside (any small fish of the family Atherinidae that are characterized by bright, silvery scales)"
],
"links": [
[
"silverside",
"silverside"
],
[
"Atherinidae",
"Atherinidae#Translingual"
]
]
},
{
"glosses": [
"Nickname for anything that has silvery sides, especially another fish, such as silakka (“Baltic herring”), lohi (“salmon”), siika (“whitefish”) or meritaimen (“sea trout”)."
],
"links": [
[
"silakka",
"silakka#Finnish"
],
[
"Baltic herring",
"Baltic herring#English"
],
[
"lohi",
"lohi#Finnish"
],
[
"salmon",
"salmon#English"
],
[
"siika",
"siika#Finnish"
],
[
"whitefish",
"whitefish#English"
],
[
"meritaimen",
"meritaimen#Finnish"
],
[
"sea trout",
"sea trout#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhopeɑˌkylki/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌk̟ylk̟i]"
},
{
"rhymes": "-ylki"
}
],
"wikipedia": [
"fi:Hopeakylkikalat"
],
"word": "hopeakylki"
}
Download raw JSONL data for hopeakylki meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.