See hopeakurki in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for hopeakurki meaning in Finnish (20.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hopea",
"3": "kurki"
},
"expansion": "hopea + kurki",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hopea + kurki",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-j gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7*L/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hopeakurki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkea",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-j gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7*L/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakurkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakurkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakurkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakurkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakurkensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hopeakurki",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hopeakurki",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hopeakur",
"2": "k",
"3": "j",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-ovi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish ovi-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"blue crane (Grus paradisea, syn. Anthropoides paradiseus)"
],
"id": "en-hopeakurki-fi-noun-pJibVPDZ",
"links": [
[
"blue crane",
"blue crane"
],
[
"Grus paradisea",
"Grus paradisea#Translingual"
],
[
"Anthropoides paradiseus",
"Wikispecies:Anthropoides paradiseus"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhopeɑˌkurki/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌkurk̟i]"
},
{
"rhymes": "-urki"
}
],
"word": "hopeakurki"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hopea",
"3": "kurki"
},
"expansion": "hopea + kurki",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hopea + kurki",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-j gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7*L/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hopeakurki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkea",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-j gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7*L/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakurkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakurkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakurkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakurkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakurkensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakurjettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurjittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurjittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakurkineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakurkinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hopeakurki",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hopeakurki",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hopeakur",
"2": "k",
"3": "j",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-ovi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish ovi-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/urki",
"Rhymes:Finnish/urki/5 syllables"
],
"glosses": [
"blue crane (Grus paradisea, syn. Anthropoides paradiseus)"
],
"links": [
[
"blue crane",
"blue crane"
],
[
"Grus paradisea",
"Grus paradisea#Translingual"
],
[
"Anthropoides paradiseus",
"Wikispecies:Anthropoides paradiseus"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhopeɑˌkurki/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌkurk̟i]"
},
{
"rhymes": "-urki"
}
],
"word": "hopeakurki"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.