See hopeakuore in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for hopeakuore meaning in Finnish (22.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hopea",
"3": "kuore",
"gloss1": "silver",
"gloss2": "smelt"
},
"expansion": "hopea (“silver”) + kuore (“smelt”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "hopea (“silver”) + kuore (“smelt”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hopeakuore",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuore",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoretta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuorein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuorettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakuoreesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuorettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakuoreemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuorettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuorettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakuoreensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuorettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuorettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hopeakuore",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hopeakuore",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hopeakuor",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fi",
"name": "Fish",
"orig": "fi:Fish",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"argentine, herring smelt (fish of the genus Argentina)"
],
"id": "en-hopeakuore-fi-noun-Gftj4JUP",
"links": [
[
"argentine",
"argentine"
],
[
"herring smelt",
"herring smelt"
],
[
"Argentina",
"Argentina#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fi",
"name": "Fish",
"orig": "fi:Fish",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"argentine, European argentine (fish of the species Argentina sphyraena)"
],
"id": "en-hopeakuore-fi-noun-X9~HGSQY",
"links": [
[
"argentine",
"argentine"
],
[
"European argentine",
"European argentine"
],
[
"Argentina sphyraena",
"Wikispecies:Argentina sphyraena"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhopeɑˌkuo̯reˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌkuo̞̯re̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-uore"
}
],
"word": "hopeakuore"
}
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/uore",
"Rhymes:Finnish/uore/5 syllables",
"fi:Fish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hopea",
"3": "kuore",
"gloss1": "silver",
"gloss2": "smelt"
},
"expansion": "hopea (“silver”) + kuore (“smelt”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "hopea (“silver”) + kuore (“smelt”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hopeakuore",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuore",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoretta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuorein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuorettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakuoreesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuorettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakuoreemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuorettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuorettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeakuoreensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuorettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuorettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeakuoreettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeakuoreineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeakuoreinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hopeakuore",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hopeakuore",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hopeakuor",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"argentine, herring smelt (fish of the genus Argentina)"
],
"links": [
[
"argentine",
"argentine"
],
[
"herring smelt",
"herring smelt"
],
[
"Argentina",
"Argentina#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"argentine, European argentine (fish of the species Argentina sphyraena)"
],
"links": [
[
"argentine",
"argentine"
],
[
"European argentine",
"European argentine"
],
[
"Argentina sphyraena",
"Wikispecies:Argentina sphyraena"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhopeɑˌkuo̯reˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌkuo̞̯re̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-uore"
}
],
"word": "hopeakuore"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.