See hopeakoru in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hopea", "3": "koru" }, "expansion": "hopea + koru", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hopea + koru", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hopeakoru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeakorutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeakoruni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeakorusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeakorumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeakorunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeakorunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hopeakoru", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hopeakoru", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hopeakor", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "silver jewellery, silver jewelry" ], "id": "en-hopeakoru-fi-noun-e8Fdfv-0", "links": [ [ "silver", "silver" ], [ "jewellery", "jewellery" ], [ "jewelry", "jewelry" ] ], "qualifier": "a piece of", "raw_glosses": [ "(a piece of) silver jewellery, silver jewelry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhopeɑˌkoru/" }, { "ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌko̞ru]" }, { "rhymes": "-oru" } ], "word": "hopeakoru" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hopea", "3": "koru" }, "expansion": "hopea + koru", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hopea + koru", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hopeakoru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeakorutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeakoruni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeakorusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeakorumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeakorunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hopeakorunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeakorullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hopeakorunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeakorunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hopeakorukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hopeakoruttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hopeakoruineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hopeakoruinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hopeakoru", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hopeakoru", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hopeakor", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oru", "Rhymes:Finnish/oru/5 syllables" ], "glosses": [ "silver jewellery, silver jewelry" ], "links": [ [ "silver", "silver" ], [ "jewellery", "jewellery" ], [ "jewelry", "jewelry" ] ], "qualifier": "a piece of", "raw_glosses": [ "(a piece of) silver jewellery, silver jewelry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhopeɑˌkoru/" }, { "ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌko̞ru]" }, { "rhymes": "-oru" } ], "word": "hopeakoru" }
Download raw JSONL data for hopeakoru meaning in Finnish (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.