See hopeahelainen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for hopeahelainen meaning in Finnish (21.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hopea",
"3": "hela",
"4": "-inen"
},
"expansion": "hopea + hela + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hopea + hela + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hopeahelainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahelaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahelaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahelaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hopeahelainen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hopeahelai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"with silver fittings or bushings"
],
"id": "en-hopeahelainen-fi-adj-90X58Rbq",
"links": [
[
"silver",
"silver"
],
[
"fitting",
"fitting"
],
[
"bushing",
"bushing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhopeɑˌhelɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌhe̞lɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-elɑinen"
}
],
"word": "hopeahelainen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hopea",
"3": "hela",
"4": "-inen"
},
"expansion": "hopea + hela + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hopea + hela + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hopeahelainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahelaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahelaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahelaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahelaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahelaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahelaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hopeahelainen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hopeahelai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/elɑinen",
"Rhymes:Finnish/elɑinen/6 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"with silver fittings or bushings"
],
"links": [
[
"silver",
"silver"
],
[
"fitting",
"fitting"
],
[
"bushing",
"bushing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhopeɑˌhelɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌhe̞lɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-elɑinen"
}
],
"word": "hopeahelainen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.