See hopeahapsinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for hopeahapsinen meaning in Finnish (21.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hopea",
"3": "hapsi",
"4": "-inen"
},
"expansion": "hopea + hapsi + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hopea + hapsi + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hopeahapsinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahapsisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahapsisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahapsisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hopeahapsinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hopeahapsi",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"silver-haired"
],
"id": "en-hopeahapsinen-fi-adj-vURAkTwc",
"links": [
[
"silver",
"silver"
],
[
"hair",
"hair"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhopeɑˌhɑpsinen/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌhɑ̝ps̠ine̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑpsinen"
}
],
"word": "hopeahapsinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hopea",
"3": "hapsi",
"4": "-inen"
},
"expansion": "hopea + hapsi + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hopea + hapsi + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hopeahapsinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahapsisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahapsisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeahapsisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeahapsisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeahapsisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeahapsisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hopeahapsinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hopeahapsi",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑpsinen",
"Rhymes:Finnish/ɑpsinen/6 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"silver-haired"
],
"links": [
[
"silver",
"silver"
],
[
"hair",
"hair"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhopeɑˌhɑpsinen/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌhɑ̝ps̠ine̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑpsinen"
}
],
"word": "hopeahapsinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.