See hoora in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hoora", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoorat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoora", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoorat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hooran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoorat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hooran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoorien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoorain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hooraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hooria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoorassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoorissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoorasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoorista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hooraan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hooriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hooralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoorilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hooralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoorilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hooralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoorille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoorana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoorina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hooraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hooriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hooratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hooritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hoorin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoorani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoorani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoorani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoorani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoorani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoorani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoorani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoorieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hooraini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hooraani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hooriani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoorassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoorissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoorastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hooristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hooraani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hooriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoorallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoorillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hooraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hooriltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hooralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoorilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hooranani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoorinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoorakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoorikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoorattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoorittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoorineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoorasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoorasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoorasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoorasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoorasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoorasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoorasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hooriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hooraisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hooraasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hooriasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoorassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoorissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoorastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hooristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hooraasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hooriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoorallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoorillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hooraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hooriltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoorallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoorillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hooranasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoorinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hooraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hooriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoorattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoorittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoorinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hooramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hooramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hooramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hooramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hooramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hooramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hooramme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hooriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hooraimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hooraamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hooriamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoorassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoorissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoorastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hooristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hooraamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hooriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoorallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoorillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hooraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hooriltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoorallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoorillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hooranamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoorinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hooraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hooriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoorattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoorittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoorinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hooranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hooranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hooranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hooranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hooranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hooranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hooranne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoorienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoorainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hooraanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoorianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoorassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoorissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoorastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hooristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hooraanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hooriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoorallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoorillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hooraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hooriltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoorallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoorillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoorananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoorinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hooraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hooriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoorattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoorittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoorinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hooransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hooransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hooransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hooransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hooransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hooransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hooransa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hooriensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoorainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hooraansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hooriaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hooriansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoorassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoorassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoorissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoorissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoorastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoorastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hooristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hooristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hooraansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hooriinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoorallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoorallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoorillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoorillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hooraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hooraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hooriltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hooriltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hooralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoorallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoorilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoorillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hooranaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hooranansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoorinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoorinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoorakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hooraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoorikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hooriksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoorattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoorattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoorittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hoorittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoorineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hoorinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hoora", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hoora", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "obsolete" }, "expansion": "(obsolete)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hoor", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "whore, adulterer", "word": "huora" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "And the man that committeth adultery with another man's wife, even he that committeth adultery with his neighbour's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.", "ref": "1551, Mikael Agricola, transl., Weisut ia Ennustoxet Mosesen Laista ia Prophetista Wloshaetut [Songs and Divinations from the Laws of Moses and The Prophets], Moos. 3 20:10 [Leviticus 20:10]:", "text": "Joca Hoorinteke iongun Emenen cansa / sen pite colemalla coleman / seke se Hoorintekie ette se Hoora. Senteden ette hen Lehimeisens Emennen cansa Hooria tehnyt on.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of huora (“whore, adulterer”)." ], "id": "en-hoora-fi-noun-N0Aslp9J", "links": [ [ "huora", "huora#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhoːrɑ/" }, { "ipa": "[ˈho̞ːrɑ̝]" }, { "rhymes": "-oːrɑ" } ], "word": "hoora" }
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hoora", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoorat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoora", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoorat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hooran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoorat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hooran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoorien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoorain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hooraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hooria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoorassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoorissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoorasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoorista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hooraan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hooriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hooralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoorilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hooralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoorilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hooralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoorille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoorana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoorina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hooraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hooriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hooratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hooritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hoorin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoorani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoorani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoorani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoorani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoorani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoorani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoorani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoorieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hooraini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hooraani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hooriani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoorassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoorissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoorastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hooristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hooraani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hooriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoorallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoorillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hooraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hooriltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hooralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoorilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hooranani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoorinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoorakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoorikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoorattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoorittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoorineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoorasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoorasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoorasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoorasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoorasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoorasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoorasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hooriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hooraisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hooraasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hooriasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoorassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoorissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoorastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hooristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hooraasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hooriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoorallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoorillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hooraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hooriltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoorallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoorillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hooranasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoorinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hooraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hooriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoorattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoorittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoorinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hooramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hooramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hooramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hooramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hooramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hooramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hooramme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hooriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hooraimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hooraamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hooriamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoorassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoorissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoorastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hooristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hooraamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hooriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoorallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoorillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hooraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hooriltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoorallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoorillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hooranamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoorinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hooraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hooriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoorattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoorittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoorinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hooranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hooranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hooranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hooranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hooranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hooranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hooranne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoorienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoorainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hooraanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoorianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoorassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoorissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoorastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hooristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hooraanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hooriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoorallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoorillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hooraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hooriltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoorallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoorillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoorananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoorinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hooraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hooriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoorattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoorittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoorinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hooransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hooransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hooransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hooransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hooransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hooransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hooransa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hooriensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoorainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hooraansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hooriaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hooriansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoorassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoorassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoorissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoorissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoorastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoorastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hooristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hooristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hooraansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hooriinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoorallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoorallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoorillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoorillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hooraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hooraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hooriltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hooriltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hooralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoorallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoorilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoorillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hooranaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hooranansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoorinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoorinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoorakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hooraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoorikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hooriksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoorattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoorattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoorittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hoorittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoorineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hoorinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hoora", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hoora", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "obsolete" }, "expansion": "(obsolete)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hoor", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "whore, adulterer", "word": "huora" } ], "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish obsolete terms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with quotations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oːrɑ", "Rhymes:Finnish/oːrɑ/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "And the man that committeth adultery with another man's wife, even he that committeth adultery with his neighbour's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.", "ref": "1551, Mikael Agricola, transl., Weisut ia Ennustoxet Mosesen Laista ia Prophetista Wloshaetut [Songs and Divinations from the Laws of Moses and The Prophets], Moos. 3 20:10 [Leviticus 20:10]:", "text": "Joca Hoorinteke iongun Emenen cansa / sen pite colemalla coleman / seke se Hoorintekie ette se Hoora. Senteden ette hen Lehimeisens Emennen cansa Hooria tehnyt on.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of huora (“whore, adulterer”)." ], "links": [ [ "huora", "huora#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhoːrɑ/" }, { "ipa": "[ˈho̞ːrɑ̝]" }, { "rhymes": "-oːrɑ" } ], "word": "hoora" }
Download raw JSONL data for hoora meaning in Finnish (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.