See homssuinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "homssu", "3": "-inen" }, "expansion": "homssu + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "homssu + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "homssuinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "homssuisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "homssuisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "homssuiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "homssuisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "homssuiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "homssuisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "homssuiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "homssuisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "homssuisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "homssuisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "homssuisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "homssuisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "homssuisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "homssuisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "homssuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "homssuisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "homssuisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "homssuiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "homssuisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "homssuiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "homssuisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "homssuisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "homssuisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "homssuisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "homssuisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "homssuisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "homssuisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "homssuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "homssuisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "homssuisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "homssuiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "homssuisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "homssuisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "homssuisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "homssuisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "homssuisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "homssuisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "homssuisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "homssuisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "homssuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "homssuisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "homssuisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "homssuiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "homssuisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "homssuisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "homssuisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "homssuisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "homssuisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "homssuisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "homssuisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "homssuisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "homssuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "homssuisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "homssuisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "homssuiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "homssuisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "homssuisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "homssuisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "homssuisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "homssuisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "homssuisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "homssuisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "homssuisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "homssuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "homssuistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "homssuisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "homssuisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "homssuisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "homssuisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "homssuisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "homssuiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "homssuisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "homssuisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "homssuiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "homssuisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "homssuiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "homssuisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "homssuisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "homssuisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "homssuisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "homssuisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "homssuisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "homssuisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "homssuisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "homssuiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "homssuisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "homssuisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "homssuisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "homssuisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "homssuisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "homssuisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "homssuinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "homssui", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "untidy, messy" ], "id": "en-homssuinen-fi-adj-8vpV4RKn", "links": [ [ "untidy", "untidy" ], [ "messy", "messy" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhomsːui̯nen/" }, { "ipa": "[ˈho̞ms̠ːui̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-omsːuinen" } ], "word": "homssuinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "homssu", "3": "-inen" }, "expansion": "homssu + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "homssu + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "homssuinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "homssuisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "homssuisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "homssuiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "homssuisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "homssuiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "homssuisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "homssuiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "homssuisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "homssuisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "homssuisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "homssuisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "homssuisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "homssuisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "homssuisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "homssuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "homssuisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "homssuisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "homssuiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "homssuisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "homssuiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "homssuisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "homssuisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "homssuisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "homssuisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "homssuisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "homssuisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "homssuisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "homssuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "homssuisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "homssuisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "homssuiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "homssuisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "homssuisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "homssuisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "homssuisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "homssuisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "homssuisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "homssuisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "homssuisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "homssuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "homssuisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "homssuisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "homssuiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "homssuisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "homssuisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "homssuisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "homssuisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "homssuisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "homssuisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "homssuisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "homssuisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "homssuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "homssuisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "homssuisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "homssuiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "homssuisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "homssuisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "homssuisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "homssuisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "homssuisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "homssuisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "homssuisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "homssuisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "homssuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "homssuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "homssuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "homssuistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "homssuistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "homssuistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "homssuisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "homssuisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "homssuisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "homssuisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "homssuisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "homssuisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "homssuisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "homssuiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "homssuisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "homssuisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "homssuiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "homssuiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "homssuisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "homssuisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "homssuiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "homssuisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "homssuisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "homssuisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "homssuisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "homssuisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "homssuisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "homssuisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "homssuisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "homssuiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "homssuisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "homssuisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "homssuisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "homssuisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "homssuisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "homssuisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "homssuisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "homssuinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "homssui", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/omsːuinen", "Rhymes:Finnish/omsːuinen/3 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "untidy, messy" ], "links": [ [ "untidy", "untidy" ], [ "messy", "messy" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhomsːui̯nen/" }, { "ipa": "[ˈho̞ms̠ːui̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-omsːuinen" } ], "word": "homssuinen" }
Download raw JSONL data for homssuinen meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.