See hoitovahinko in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hoito", "3": "vahinko" }, "expansion": "hoito + vahinko", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hoito + vahinko", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*G/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hoitovahinko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*G/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitovahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitovahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitovahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitovahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitovahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hoitovahinko", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hoitovahinko", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hoitovahi", "2": "nk", "3": "ng", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "harm or damage caused by (medical) treatment" ], "id": "en-hoitovahinko-fi-noun-ItgCJ633", "links": [ [ "harm", "harm" ], [ "damage", "damage" ], [ "treatment", "treatment" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhoi̯toˌʋɑhiŋko/" }, { "ipa": "[ˈho̞i̯t̪o̞ˌʋɑ̝ɦiŋko̞]" }, { "rhymes": "-ɑhiŋko" } ], "word": "hoitovahinko" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hoito", "3": "vahinko" }, "expansion": "hoito + vahinko", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hoito + vahinko", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*G/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hoitovahinko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*G/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitovahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitovahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitovahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitovahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitovahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitovahingottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitovahingoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hoitovahingoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitovahinkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hoitovahinkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hoitovahinko", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hoitovahinko", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hoitovahi", "2": "nk", "3": "ng", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhiŋko", "Rhymes:Finnish/ɑhiŋko/5 syllables" ], "glosses": [ "harm or damage caused by (medical) treatment" ], "links": [ [ "harm", "harm" ], [ "damage", "damage" ], [ "treatment", "treatment" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhoi̯toˌʋɑhiŋko/" }, { "ipa": "[ˈho̞i̯t̪o̞ˌʋɑ̝ɦiŋko̞]" }, { "rhymes": "-ɑhiŋko" } ], "word": "hoitovahinko" }
Download raw JSONL data for hoitovahinko meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.