See hoitoetuus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hoito", "3": "etuus" }, "expansion": "hoito + etuus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hoito + etuus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hoitoetuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitoetuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitoetuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitoetuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitoetuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitoetuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hoitoetuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hoitoetuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hoitoetuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "care benefit, care allowance" ], "id": "en-hoitoetuus-fi-noun-hMW70lJY", "links": [ [ "care", "care" ], [ "benefit", "benefit" ], [ "allowance", "allowance" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhoi̯toˌetuːs/" }, { "ipa": "[ˈho̞i̯t̪o̞ˌe̞t̪uːs̠]" }, { "rhymes": "-etuːs" } ], "word": "hoitoetuus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hoito", "3": "etuus" }, "expansion": "hoito + etuus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hoito + etuus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hoitoetuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitoetuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitoetuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitoetuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitoetuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoitoetuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoitoetuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoitoetuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hoitoetuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hoitoetuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hoitoetuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hoitoetuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etuːs", "Rhymes:Finnish/etuːs/4 syllables" ], "glosses": [ "care benefit, care allowance" ], "links": [ [ "care", "care" ], [ "benefit", "benefit" ], [ "allowance", "allowance" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhoi̯toˌetuːs/" }, { "ipa": "[ˈho̞i̯t̪o̞ˌe̞t̪uːs̠]" }, { "rhymes": "-etuːs" } ], "word": "hoitoetuus" }
Download raw JSONL data for hoitoetuus meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.