See hoitamaton in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hoitamattomuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hoitaa",
"3": "maton"
},
"expansion": "hoitaa + -maton",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "hoitaa + -maton",
"forms": [
{
"form": "hoitamattomampi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hoitamattomin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hoitamaton",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamaton",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattoman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattoman",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamatonten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoitamatonta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoitamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamatonteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoitamatontani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattominani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoitamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamatontesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoitamatontasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattominasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattominesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoitamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamatontemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoitamatontamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattominamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattominemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoitamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamatontenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoitamatontanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattominanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattominenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoitamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamatontensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoitamatontaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamatontansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattominaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattominansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattominensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hoitamattom",
"2": "ampi",
"3": "in"
},
"expansion": "hoitamaton (comparative hoitamattomampi, superlative hoitamattomin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hoitama",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-onneton"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "92 2 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6 0",
"kind": "other",
"name": "Finnish onneton-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 4 16",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -maton",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 0 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 0 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Untreated the disease can lead to death.",
"text": "Hoitamattomana sairaus voi johtaa kuolemaan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"uncured, untreated"
],
"id": "en-hoitamaton-fi-adj-riwb7E0s",
"links": [
[
"uncured",
"uncured"
],
[
"untreated",
"untreated"
]
]
},
{
"examples": [
{
"english": "unkempt hair",
"text": "hoitamattomat hiukset"
}
],
"glosses": [
"unkempt"
],
"id": "en-hoitamaton-fi-adj-EH1e4lGA",
"links": [
[
"unkempt",
"unkempt"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhoi̯tɑmɑton/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞i̯t̪ɑ̝ˌmɑ̝t̪o̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑton"
}
],
"word": "hoitamaton"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hoitaa",
"3": "maton"
},
"expansion": "hoitaa + -maton",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "hoitaa + -maton",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "negative participle"
},
"expansion": "hoitamaton",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hoitaa"
}
],
"glosses": [
"negative participle of hoitaa"
],
"id": "en-hoitamaton-fi-verb-O6g1lGOE",
"links": [
[
"hoitaa",
"hoitaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"negative",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhoi̯tɑmɑton/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞i̯t̪ɑ̝ˌmɑ̝t̪o̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑton"
}
],
"word": "hoitamaton"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish negative participles",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish onneton-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -maton",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑton",
"Rhymes:Finnish/ɑton/4 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "hoitamattomuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hoitaa",
"3": "maton"
},
"expansion": "hoitaa + -maton",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "hoitaa + -maton",
"forms": [
{
"form": "hoitamattomampi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hoitamattomin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hoitamaton",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamaton",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattoman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattoman",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamatonten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoitamatonta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoitamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamatonteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoitamatontani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattominani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoitamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamatontesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoitamatontasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattominasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattominesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoitamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamatontemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoitamatontamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattominamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattominemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoitamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamatontenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoitamatontanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattominanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattominenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hoitamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamatontensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hoitamatontaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamatontansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattominaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattominansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hoitamattomattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattomittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoitamattomineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoitamattominensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hoitamattom",
"2": "ampi",
"3": "in"
},
"expansion": "hoitamaton (comparative hoitamattomampi, superlative hoitamattomin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hoitama",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-onneton"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Untreated the disease can lead to death.",
"text": "Hoitamattomana sairaus voi johtaa kuolemaan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"uncured, untreated"
],
"links": [
[
"uncured",
"uncured"
],
[
"untreated",
"untreated"
]
]
},
{
"examples": [
{
"english": "unkempt hair",
"text": "hoitamattomat hiukset"
}
],
"glosses": [
"unkempt"
],
"links": [
[
"unkempt",
"unkempt"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhoi̯tɑmɑton/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞i̯t̪ɑ̝ˌmɑ̝t̪o̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑton"
}
],
"word": "hoitamaton"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish negative participles",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish onneton-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -maton",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑton",
"Rhymes:Finnish/ɑton/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hoitaa",
"3": "maton"
},
"expansion": "hoitaa + -maton",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "hoitaa + -maton",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "negative participle"
},
"expansion": "hoitamaton",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hoitaa"
}
],
"glosses": [
"negative participle of hoitaa"
],
"links": [
[
"hoitaa",
"hoitaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"negative",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhoi̯tɑmɑton/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞i̯t̪ɑ̝ˌmɑ̝t̪o̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑton"
}
],
"word": "hoitamaton"
}
Download raw JSONL data for hoitamaton meaning in Finnish (22.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.