See hinausköysi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hinaus", "3": "köysi" }, "expansion": "hinaus + köysi", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hinaus + köysi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hinausköysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköytten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinausköyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinausköyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinausköysiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinausköydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinausköyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköytteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinausköyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinausköyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinausköysikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinausköydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinausköytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköyttesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinausköyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinausköyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinausköysiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinausköydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinausköytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköyttemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinausköyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinausköyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinausköysiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinausköydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinausköytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköyttenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinausköyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinausköyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinausköysiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinausköydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinausköytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköyttensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinausköyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköysiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköysissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinausköydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinausköysistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinausköyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköysillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinausköydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinausköysiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinausköydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinausköysillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinausköytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinausköysinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinausköydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinausköysikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinausköysiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinausköydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköysittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hinausköysinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hinausköysi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hinausköysi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hinausköy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-käsi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish käsi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tow rope" ], "id": "en-hinausköysi-fi-noun-Zk1as3-X", "links": [ [ "tow", "tow" ], [ "rope", "rope" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhinɑusˌkøy̯si/" }, { "ipa": "[ˈhinɑ̝us̠ˌk̟ø̞y̯s̠i]" }, { "rhymes": "-øysi" } ], "word": "hinausköysi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hinaus", "3": "köysi" }, "expansion": "hinaus + köysi", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hinaus + köysi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hinausköysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköytten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinausköyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinausköyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinausköysiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinausköydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinausköyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköytteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinausköyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinausköyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinausköysikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinausköydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinausköytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköyttesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinausköyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinausköyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinausköysiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinausköydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinausköytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköyttemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinausköyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinausköyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinausköysiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinausköydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinausköytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköyttenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinausköyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinausköyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinausköysiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinausköydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hinausköytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hinausköytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköyttensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hinausköyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköysiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköysissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinausköydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinausköysistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hinausköyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköysillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinausköydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinausköysiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hinausköydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinausköydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinausköysillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hinausköytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinausköytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinausköysinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hinausköydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinausköydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hinausköysikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinausköysiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hinausköydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hinausköysittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hinausköysittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hinausköysineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hinausköysinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hinausköysi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hinausköysi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hinausköy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-käsi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish käsi-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/øysi", "Rhymes:Finnish/øysi/5 syllables" ], "glosses": [ "tow rope" ], "links": [ [ "tow", "tow" ], [ "rope", "rope" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhinɑusˌkøy̯si/" }, { "ipa": "[ˈhinɑ̝us̠ˌk̟ø̞y̯s̠i]" }, { "rhymes": "-øysi" } ], "word": "hinausköysi" }
Download raw JSONL data for hinausköysi meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.