See hilpi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "Variant of helpi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*E/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hilpi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilvet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilven", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilven", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hilpiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hilvessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hilvissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hilvestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hilvistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hilpeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hilpiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hilvellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hilvillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hilveltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hilviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hilvelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hilville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hilpenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hilpinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hilveksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hilviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hilvettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hilvittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hilvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*E/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hilpeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hilpiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hilvessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hilvissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hilvestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hilvistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hilpeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hilpiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hilvelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hilvilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hilveltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hilviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hilvelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hilvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hilpenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hilpinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hilvekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hilvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hilvettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hilvittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hilpineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hilpesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hilpiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hilvessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hilvissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hilvestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hilvistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hilpeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hilpiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hilvelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hilvilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hilveltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hilviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hilvellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hilvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hilpenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hilpinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hilveksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hilviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hilvettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hilvittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hilpinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hilpemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hilpiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hilvessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hilvissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hilvestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hilvistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hilpeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hilpiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hilvellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hilvillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hilveltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hilviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hilvellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hilvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hilpenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hilpinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hilveksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hilviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hilvettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hilvittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hilpinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hilpenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hilpiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hilvessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hilvissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hilvestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hilvistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hilpeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hilpiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hilvellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hilvillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hilveltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hilviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hilvellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hilvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hilpenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hilpinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hilveksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hilviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hilvettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hilvittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hilpinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hilpensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hilpeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hilpiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hilpiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hilvessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hilvessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hilvissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hilvissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hilvestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hilvestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hilvistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hilvistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hilpeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hilpiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hilvellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hilvellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hilvillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hilvillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hilveltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hilveltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hilviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hilviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hilvelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hilvellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hilvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hilvillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hilpenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hilpenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hilpinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hilpinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hilvekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hilveksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hilvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hilviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hilvettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hilvettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hilvittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hilvittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hilpineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hilpinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hilpi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hilpi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hil", "2": "p", "3": "v", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Grasses", "orig": "fi:Grasses", "parents": [ "Commelinids", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "vesihilpi" } ], "glosses": [ "any grass of the genus Arctagrostis, Catabrosa or Phippsia" ], "hyponyms": [ { "english": "Arctagrostis", "word": "lapinhilpi" }, { "english": "Phippsia", "word": "tunturihilpi" }, { "english": "Catabrosa", "word": "vesihilpi" } ], "id": "en-hilpi-fi-noun-jPzUyI6z", "links": [ [ "grass", "grass" ], [ "Arctagrostis", "Arctagrostis#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhilpi/" }, { "ipa": "[ˈhilpi]" }, { "rhymes": "-ilpi" } ], "word": "hilpi" }
{ "derived": [ { "word": "vesihilpi" } ], "etymology_text": "Variant of helpi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*E/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hilpi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilvet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilven", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilven", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hilpiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hilvessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hilvissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hilvestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hilvistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hilpeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hilpiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hilvellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hilvillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hilveltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hilviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hilvelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hilville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hilpenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hilpinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hilveksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hilviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hilvettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hilvittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hilvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*E/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hilpeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hilpiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hilvessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hilvissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hilvestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hilvistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hilpeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hilpiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hilvelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hilvilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hilveltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hilviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hilvelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hilvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hilpenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hilpinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hilvekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hilvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hilvettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hilvittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hilpineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hilpesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hilpiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hilvessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hilvissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hilvestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hilvistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hilpeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hilpiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hilvelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hilvilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hilveltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hilviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hilvellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hilvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hilpenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hilpinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hilveksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hilviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hilvettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hilvittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hilpinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hilpemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hilpiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hilvessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hilvissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hilvestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hilvistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hilpeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hilpiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hilvellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hilvillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hilveltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hilviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hilvellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hilvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hilpenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hilpinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hilveksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hilviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hilvettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hilvittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hilpinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hilpenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hilpiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hilvessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hilvissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hilvestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hilvistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hilpeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hilpiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hilvellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hilvillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hilveltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hilviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hilvellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hilvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hilpenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hilpinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hilveksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hilviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hilvettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hilvittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hilpinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hilpensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hilpensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hilpensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hilpiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hilpeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hilpeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hilpiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hilpiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hilvessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hilvessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hilvissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hilvissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hilvestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hilvestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hilvistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hilvistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hilpeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hilpiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hilvellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hilvellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hilvillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hilvillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hilveltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hilveltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hilviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hilviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hilvelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hilvellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hilvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hilvillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hilpenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hilpenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hilpinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hilpinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hilvekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hilveksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hilvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hilviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hilvettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hilvettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hilvittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hilvittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hilpineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hilpinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hilpi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hilpi", "name": "fi-noun" } ], "hyponyms": [ { "english": "Arctagrostis", "word": "lapinhilpi" }, { "english": "Phippsia", "word": "tunturihilpi" }, { "english": "Catabrosa", "word": "vesihilpi" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hil", "2": "p", "3": "v", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (genus)", "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ilpi", "Rhymes:Finnish/ilpi/2 syllables", "fi:Grasses" ], "glosses": [ "any grass of the genus Arctagrostis, Catabrosa or Phippsia" ], "links": [ [ "grass", "grass" ], [ "Arctagrostis", "Arctagrostis#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhilpi/" }, { "ipa": "[ˈhilpi]" }, { "rhymes": "-ilpi" } ], "word": "hilpi" }
Download raw JSONL data for hilpi meaning in Finnish (19.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.