See hievautus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hievauttaa", "3": "-us", "id2": "action or event" }, "expansion": "hievauttaa + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hievauttaa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hievautus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hievautukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hievautukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hievautukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hievautuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hievautuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hievautukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hievautukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hievautukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hievautuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hievautuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hievautuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hievautukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hievautuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hievautuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hievautuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hievautukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hievautuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hievautuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hievautuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hievautukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hievautuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hievautuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hievautuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hievautustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hievautukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hievautukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hievautukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hievautukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hievautuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hievautuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hievautuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hievautus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hievautus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hievautu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "budging (moving something even slightly)" ], "id": "en-hievautus-fi-noun-AT87rC9t", "links": [ [ "budging", "budging" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhie̯ʋɑu̯tus/" }, { "ipa": "[ˈhie̞̯ʋɑ̝u̯t̪us̠]" }, { "rhymes": "-ieʋɑutus" } ], "word": "hievautus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hievauttaa", "3": "-us", "id2": "action or event" }, "expansion": "hievauttaa + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hievauttaa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hievautus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hievautukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hievautukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hievautukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hievautuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hievautuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hievautukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hievautukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hievautukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hievautuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hievautuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hievautuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hievautukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hievautuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hievautuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hievautuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hievautukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hievautuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hievautuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hievautuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hievautukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hievautuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hievautuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hievautuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hievautustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hievautustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hievautustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hievautukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hievautukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hievautukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hievautukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hievautukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hievautuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hievautuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hievautuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hievautuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hievautuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hievautuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hievautuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hievautus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hievautus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hievautu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ieʋɑutus", "Rhymes:Finnish/ieʋɑutus/3 syllables" ], "glosses": [ "budging (moving something even slightly)" ], "links": [ [ "budging", "budging" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhie̯ʋɑu̯tus/" }, { "ipa": "[ˈhie̞̯ʋɑ̝u̯t̪us̠]" }, { "rhymes": "-ieʋɑutus" } ], "word": "hievautus" }
Download raw JSONL data for hievautus meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.