See hidasteinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hidaste", "3": "-inen" }, "expansion": "hidaste + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hidaste + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hidasteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hidasteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hidasteisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hidasteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hidasteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hidasteisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hidasteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hidasteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hidasteisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hidasteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hidasteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hidasteisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hidasteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hidasteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hidasteisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hidasteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hidasteiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hidasteiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hidasteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hidasteisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hidasteisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hidasteinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hidastei", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hidasteisesti" } ], "glosses": [ "delayed, slowed" ], "id": "en-hidasteinen-fi-adj-fDKUZldy", "links": [ [ "delay", "delay" ], [ "slow", "slow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhidɑstei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhidɑ̝s̠ˌte̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-einen" } ], "word": "hidasteinen" }
{ "derived": [ { "word": "hidasteisesti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hidaste", "3": "-inen" }, "expansion": "hidaste + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hidaste + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hidasteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hidasteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hidasteisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hidasteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hidasteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hidasteisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hidasteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hidasteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hidasteisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hidasteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hidasteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hidasteisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hidasteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hidasteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hidasteisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hidasteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hidasteiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hidasteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hidasteiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hidasteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hidasteisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hidasteisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hidasteisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hidasteisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hidasteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hidasteisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hidasteinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hidastei", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/einen", "Rhymes:Finnish/einen/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "delayed, slowed" ], "links": [ [ "delay", "delay" ], [ "slow", "slow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhidɑstei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhidɑ̝s̠ˌte̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-einen" } ], "word": "hidasteinen" }
Download raw JSONL data for hidasteinen meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.