See hetteinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hete", "3": "-inen" }, "expansion": "hete + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hete + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hetteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetteisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetteisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetteisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetteisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetteisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetteisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hetteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetteisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetteisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetteiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetteisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetteisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetteisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetteisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetteisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetteiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetteisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetteisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetteisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetteisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetteisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetteisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetteisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetteisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetteisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetteisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetteisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetteisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetteisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetteisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetteisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetteisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetteisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetteisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetteisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetteisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetteisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetteiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetteisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetteisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetteiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetteisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetteisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetteisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetteisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetteisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetteisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetteisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetteiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetteisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetteisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hetteisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hetteisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hetteinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hettei", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "morassy, quagmiry" ], "id": "en-hetteinen-fi-adj-JkBKhM5j", "links": [ [ "morassy", "morassy" ], [ "quagmiry", "quagmiry" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhetːei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞t̪ːe̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-etːeinen" } ], "word": "hetteinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hete", "3": "-inen" }, "expansion": "hete + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hete + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hetteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetteisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetteisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetteisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetteisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetteisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetteisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hetteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetteisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetteisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetteiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetteisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetteisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetteisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetteisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetteisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetteiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetteisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetteisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetteisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetteisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetteisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetteisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetteisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetteisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetteisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetteisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetteisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetteisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetteisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetteisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetteisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetteisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetteistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetteistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetteisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetteisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetteisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetteisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetteisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetteisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetteisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetteiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetteisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetteisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetteiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetteiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetteisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetteisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetteisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetteisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetteisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetteisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetteisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetteisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetteiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetteisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetteisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetteisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hetteisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hetteisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hetteinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hettei", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etːeinen", "Rhymes:Finnish/etːeinen/3 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "morassy, quagmiry" ], "links": [ [ "morassy", "morassy" ], [ "quagmiry", "quagmiry" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhetːei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞t̪ːe̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-etːeinen" } ], "word": "hetteinen" }
Download raw JSONL data for hetteinen meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.