See hetkurinta in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hetkua", "3": "rinta", "alt1": "hetku-" }, "expansion": "hetku- + rinta", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hetku- + rinta", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hetkurinta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hetkurintaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetkurintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hetkurintaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetkurintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hetkurintaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetkurintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hetkurintaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetkurintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hetkurintaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetkurintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hetkurintaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hetkurinta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hetkurinta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hetkuri", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Pathology", "orig": "fi:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "flail chest" ], "id": "en-hetkurinta-fi-noun-THUYsMXn", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "flail chest", "flail chest" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) flail chest" ], "synonyms": [ { "word": "varstarinta" } ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhetkuˌrintɑ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞t̪kuˌrin̪t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-intɑ" } ], "word": "hetkurinta" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hetkua", "3": "rinta", "alt1": "hetku-" }, "expansion": "hetku- + rinta", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hetku- + rinta", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hetkurinta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hetkurintaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetkurintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hetkurintaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetkurintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hetkurintaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetkurintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hetkurintaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetkurintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hetkurintaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hetkurintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hetkurintaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetkurintoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hetkurinnattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hetkurinnoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hetkurinnoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hetkurintoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hetkurintoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hetkurinta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hetkurinta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hetkuri", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/intɑ", "Rhymes:Finnish/intɑ/4 syllables", "fi:Pathology" ], "glosses": [ "flail chest" ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "flail chest", "flail chest" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) flail chest" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhetkuˌrintɑ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞t̪kuˌrin̪t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-intɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "varstarinta" } ], "word": "hetkurinta" }
Download raw JSONL data for hetkurinta meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-22 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.