See hetkinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for hetkinen meaning in Finnish (41.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hetki",
"3": "nen",
"t1": "moment, instant"
},
"expansion": "hetki (“moment, instant”) + -nen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "hetki (“moment, instant”) + -nen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hetkinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hetkinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hetkinen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hetki",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 24 64",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 23 59",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -nen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"moment, minute (short but unspecified period of time)"
],
"id": "en-hetkinen-fi-noun-UM4xSVrc",
"links": [
[
"moment",
"moment"
],
[
"minute",
"minute"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhetkinen/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞t̪k̟ine̞n]"
},
{
"rhymes": "-etkinen"
}
],
"word": "hetkinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hetki",
"3": "nen",
"t1": "moment, instant"
},
"expansion": "hetki (“moment, instant”) + -nen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "hetki (“moment, instant”) + -nen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hetkinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hetkinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hetki",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "jokahetkinen"
},
{
"word": "samanhetkinen"
},
{
"word": "senhetkinen"
},
{
"word": "tämänhetkinen"
}
],
"examples": [
{
"english": "current",
"text": "tämänhetkinen / tämän hetkinen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"of or pertaining to a moment in time specified by the modifier"
],
"id": "en-hetkinen-fi-adj-uL2p0mT3",
"qualifier": "often compounded",
"raw_glosses": [
"(often compounded) of or pertaining to a moment in time specified by the modifier"
],
"related": [
{
"word": "aikainen"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhetkinen/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞t̪k̟ine̞n]"
},
{
"rhymes": "-etkinen"
}
],
"word": "hetkinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hetki",
"3": "nen",
"t1": "moment, instant"
},
"expansion": "hetki (“moment, instant”) + -nen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "hetki (“moment, instant”) + -nen",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "interjections",
"head": ""
},
"expansion": "hetkinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hetkinen",
"name": "fi-int"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Just a minute!",
"text": "Hetkinen!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"just a minute, just a second"
],
"id": "en-hetkinen-fi-intj-MzdAkvZB",
"links": [
[
"just a minute",
"just a minute"
],
[
"just a second",
"just a second"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhetkinen/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞t̪k̟ine̞n]"
},
{
"rhymes": "-etkinen"
}
],
"word": "hetkinen"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish interjections",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -nen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/etkinen",
"Rhymes:Finnish/etkinen/3 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hetki",
"3": "nen",
"t1": "moment, instant"
},
"expansion": "hetki (“moment, instant”) + -nen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "hetki (“moment, instant”) + -nen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hetkinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hetkinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hetkinen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hetki",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"moment, minute (short but unspecified period of time)"
],
"links": [
[
"moment",
"moment"
],
[
"minute",
"minute"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhetkinen/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞t̪k̟ine̞n]"
},
{
"rhymes": "-etkinen"
}
],
"word": "hetkinen"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish interjections",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -nen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/etkinen",
"Rhymes:Finnish/etkinen/3 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"derived": [
{
"word": "jokahetkinen"
},
{
"word": "samanhetkinen"
},
{
"word": "senhetkinen"
},
{
"word": "tämänhetkinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hetki",
"3": "nen",
"t1": "moment, instant"
},
"expansion": "hetki (“moment, instant”) + -nen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "hetki (“moment, instant”) + -nen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hetkinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hetkisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hetkisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hetkisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hetkinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hetki",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "aikainen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "current",
"text": "tämänhetkinen / tämän hetkinen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"of or pertaining to a moment in time specified by the modifier"
],
"qualifier": "often compounded",
"raw_glosses": [
"(often compounded) of or pertaining to a moment in time specified by the modifier"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhetkinen/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞t̪k̟ine̞n]"
},
{
"rhymes": "-etkinen"
}
],
"word": "hetkinen"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish interjections",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -nen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/etkinen",
"Rhymes:Finnish/etkinen/3 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hetki",
"3": "nen",
"t1": "moment, instant"
},
"expansion": "hetki (“moment, instant”) + -nen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "hetki (“moment, instant”) + -nen",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "interjections",
"head": ""
},
"expansion": "hetkinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hetkinen",
"name": "fi-int"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Just a minute!",
"text": "Hetkinen!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"just a minute, just a second"
],
"links": [
[
"just a minute",
"just a minute"
],
[
"just a second",
"just a second"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhetkinen/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞t̪k̟ine̞n]"
},
{
"rhymes": "-etkinen"
}
],
"word": "hetkinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.