See herruus in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ilmaherruus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ilmanherruus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kauppaherruus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "meriherruus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yliherruus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "herra", "3": "-uus" }, "expansion": "herra + -uus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "herra + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "herruus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herruudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herruudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herruuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herruuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herruudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herruudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herruuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herruudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herruuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herruutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herruuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herruudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herruuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herruudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "herruuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herruuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herruudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herruudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herruuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herruuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herruudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herruudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herruudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herruuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herruutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herruuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herruudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herruuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herruudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herruuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herruutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herruudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herruudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herruuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herruuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herruudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herruudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herruudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herruuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herruutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herruuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herruudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herruuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herruudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herruuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herruutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herruudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herruudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herruuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herruuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herruudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herruudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herruudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herruuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herruutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herruuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herruudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herruuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herruudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herruuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herruutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herruudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herruudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herruuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herruuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herruudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herruudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herruudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herruuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herruutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herruuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herruudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herruuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herruudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herruuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herruutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herruuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herruuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herruudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herruudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herruuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herruudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herruudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herruuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herruuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herruuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herruudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herruudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herruuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herruudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herruudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herruuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herruudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herruudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herruuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herruuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herruutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herruutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herruuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herruuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herruudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herruudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herruuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herruuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herruudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herruudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "herruuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herruuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "herruuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "herruus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "herruus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "herruu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "dominion, dominance, supremacy" ], "id": "en-herruus-fi-noun-Fn0h7x~m", "links": [ [ "dominion", "dominion" ], [ "dominance", "dominance" ], [ "supremacy", "supremacy" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Religion", "orig": "fi:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dominion (rank of angel)" ], "id": "en-herruus-fi-noun-oXemjSzV", "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "dominion", "dominion" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) dominion (rank of angel)" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈherːuːs/" }, { "ipa": "[ˈhe̞rːuːs̠]" }, { "rhymes": "-erːuːs" } ], "word": "herruus" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/erːuːs", "Rhymes:Finnish/erːuːs/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "ilmaherruus" }, { "word": "ilmanherruus" }, { "word": "kauppaherruus" }, { "word": "meriherruus" }, { "word": "yliherruus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "herra", "3": "-uus" }, "expansion": "herra + -uus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "herra + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "herruus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herruudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herruudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herruuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herruuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herruudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herruudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herruuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herruudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herruuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herruutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herruuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herruudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herruuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herruudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "herruuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herruuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herruudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herruudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herruuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herruuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herruudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herruudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herruudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herruuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herruutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herruuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herruudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herruuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herruudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herruuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herruutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herruudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herruudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herruuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herruuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herruudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herruudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herruudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herruuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herruutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herruuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herruudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herruuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herruudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herruuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herruutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herruudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herruudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herruuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herruuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herruudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herruudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herruudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herruuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herruutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herruuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herruudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herruuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herruudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herruuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herruutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herruudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herruudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herruuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herruuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herruudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herruudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herruudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herruuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herruutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herruuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herruudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herruuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herruudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herruuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herruutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herruuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herruuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herruuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herruuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herruudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herruudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herruuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herruudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herruudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herruuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herruuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herruuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herruudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herruudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herruuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herruudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herruudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herruuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herruuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herruudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herruudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herruuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herruuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herruutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herruutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herruuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herruuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herruudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herruudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herruuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herruuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herruudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herruudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herruuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "herruuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herruuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "herruuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "herruus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "herruus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "herruu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "dominion, dominance, supremacy" ], "links": [ [ "dominion", "dominion" ], [ "dominance", "dominance" ], [ "supremacy", "supremacy" ] ] }, { "categories": [ "fi:Religion" ], "glosses": [ "dominion (rank of angel)" ], "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "dominion", "dominion" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) dominion (rank of angel)" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈherːuːs/" }, { "ipa": "[ˈhe̞rːuːs̠]" }, { "rhymes": "-erːuːs" } ], "word": "herruus" }
Download raw JSONL data for herruus meaning in Finnish (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.