See hermostuminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hermostua", "3": "-minen" }, "expansion": "hermostua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hermostua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hermostuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hermostumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hermostumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hermostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hermostumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hermostumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hermostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hermostumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hermostumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hermostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hermostumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hermostumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hermostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hermostumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hermostumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hermostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hermostumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hermostumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hermostumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hermostumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hermostumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hermostuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hermostuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hermostumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "hermostua" } ], "glosses": [ "verbal noun of hermostua" ], "id": "en-hermostuminen-fi-noun-EhCFpzzl", "links": [ [ "hermostua", "hermostua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of hermostua", "getting nervous" ], "id": "en-hermostuminen-fi-noun-Fxg1KHA2", "links": [ [ "hermostua", "hermostua#Finnish" ], [ "nervous", "nervous" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhermostuminen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞rmo̞s̠ˌtumine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "hermostuminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uminen", "Rhymes:Finnish/uminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hermostua", "3": "-minen" }, "expansion": "hermostua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hermostua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hermostuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hermostumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hermostumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hermostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hermostumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hermostumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hermostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hermostumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hermostumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hermostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hermostumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hermostumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hermostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hermostumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hermostumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hermostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hermostumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hermostumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hermostumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hermostumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hermostumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hermostumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hermostumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hermostumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hermostumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hermostumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hermostuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hermostuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hermostumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "hermostua" } ], "glosses": [ "verbal noun of hermostua" ], "links": [ [ "hermostua", "hermostua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of hermostua", "getting nervous" ], "links": [ [ "hermostua", "hermostua#Finnish" ], [ "nervous", "nervous" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhermostuminen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞rmo̞s̠ˌtumine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "hermostuminen" }
Download raw JSONL data for hermostuminen meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.