See hengästyttävä in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hengästyttävästi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hengästyttävyys" } ], "forms": [ { "form": "hengästyttävämpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "hengästyttävin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hengästyttävä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengästyttävää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengästyttäviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengästyttävättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengästyttäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengästyttävääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengästyttävikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengästyttävättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengästyttäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengästyttävääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengästyttäviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengästyttävättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengästyttävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengästyttäväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengästyttäviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengästyttävättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengästyttävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengästyttäväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengästyttäviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengästyttävättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengästyttävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengästyttäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengästyttäväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengästyttävikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengästyttäviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengästyttävättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hengästyttäv", "2": "ämpi", "3": "in" }, "expansion": "hengästyttävä (comparative hengästyttävämpi, superlative hengästyttävin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hengästyttäv", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "that makes one get out of breath" ], "id": "en-hengästyttävä-fi-adj-aSMoUxgq", "links": [ [ "out of breath", "out of breath" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 10 43 43", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 14 44 38", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "breathtaking" ], "id": "en-hengästyttävä-fi-adj-6AZ5zxye", "links": [ [ "breathtaking", "breathtaking" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheŋːæstytːæʋæ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ŋːæs̠ˌtyt̪ːæʋæ]" }, { "rhymes": "-ytːæʋæ" } ], "word": "hengästyttävä" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "hengästyttävä", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 10 43 43", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 14 44 38", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 45 46", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 5 45 47", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "hengästyttää" } ], "glosses": [ "present active participle of hengästyttää" ], "id": "en-hengästyttävä-fi-verb-xEdP1qst", "links": [ [ "hengästyttää", "hengästyttää#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheŋːæstytːæʋæ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ŋːæs̠ˌtyt̪ːæʋæ]" }, { "rhymes": "-ytːæʋæ" } ], "word": "hengästyttävä" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present passive participle" }, "expansion": "hengästyttävä", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 10 43 43", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 14 44 38", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 45 46", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 5 45 47", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "hengästyä" } ], "glosses": [ "present passive participle of hengästyä" ], "id": "en-hengästyttävä-fi-verb-T34gasCq", "links": [ [ "hengästyä", "hengästyä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheŋːæstytːæʋæ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ŋːæs̠ˌtyt̪ːæʋæ]" }, { "rhymes": "-ytːæʋæ" } ], "word": "hengästyttävä" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish present passive participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ytːæʋæ", "Rhymes:Finnish/ytːæʋæ/5 syllables" ], "derived": [ { "word": "hengästyttävästi" }, { "word": "hengästyttävyys" } ], "forms": [ { "form": "hengästyttävämpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "hengästyttävin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hengästyttävä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengästyttävää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengästyttäviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengästyttävättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengästyttäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengästyttävääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengästyttävikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengästyttävättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengästyttäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengästyttävääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengästyttäviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengästyttävättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengästyttävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengästyttäväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengästyttäviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengästyttävättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengästyttävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengästyttäväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengästyttäviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengästyttävättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hengästyttävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hengästyttäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttäviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttäväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengästyttäväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hengästyttävikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengästyttäviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hengästyttävättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hengästyttävineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hengästyttävinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hengästyttäv", "2": "ämpi", "3": "in" }, "expansion": "hengästyttävä (comparative hengästyttävämpi, superlative hengästyttävin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hengästyttäv", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "that makes one get out of breath" ], "links": [ [ "out of breath", "out of breath" ] ] }, { "glosses": [ "breathtaking" ], "links": [ [ "breathtaking", "breathtaking" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheŋːæstytːæʋæ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ŋːæs̠ˌtyt̪ːæʋæ]" }, { "rhymes": "-ytːæʋæ" } ], "word": "hengästyttävä" } { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish present passive participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ytːæʋæ", "Rhymes:Finnish/ytːæʋæ/5 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "hengästyttävä", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "hengästyttää" } ], "glosses": [ "present active participle of hengästyttää" ], "links": [ [ "hengästyttää", "hengästyttää#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheŋːæstytːæʋæ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ŋːæs̠ˌtyt̪ːæʋæ]" }, { "rhymes": "-ytːæʋæ" } ], "word": "hengästyttävä" } { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish present passive participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ytːæʋæ", "Rhymes:Finnish/ytːæʋæ/5 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present passive participle" }, "expansion": "hengästyttävä", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "hengästyä" } ], "glosses": [ "present passive participle of hengästyä" ], "links": [ [ "hengästyä", "hengästyä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheŋːæstytːæʋæ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ŋːæs̠ˌtyt̪ːæʋæ]" }, { "rhymes": "-ytːæʋæ" } ], "word": "hengästyttävä" }
Download raw JSONL data for hengästyttävä meaning in Finnish (24.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.