See hengästynyt in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for hengästynyt meaning in Finnish (22.8kB)
{
"forms": [
{
"form": "hengästyneempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hengästynein",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "47/kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hengästynyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästynyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästynyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästynein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "47/kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hengästyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästynyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hengästyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästynyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hengästyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästynyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hengästyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästynyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hengästyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästynyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästynyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hengästyne",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "hengästynyt (comparative hengästyneempi, superlative hengästynein)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hengästyn",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-kuollut"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Finnish kuollut-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "hengästyneesti"
}
],
"glosses": [
"breathless, gasping, out of breath"
],
"id": "en-hengästynyt-fi-adj-EG5aXsHE",
"links": [
[
"breathless",
"breathless"
],
[
"gasping",
"gasping"
],
[
"out of breath",
"out of breath"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈheŋːæstynyt/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞ŋːæs̠ˌtynyt̪]"
},
{
"rhymes": "-ynyt"
}
],
"word": "hengästynyt"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "past active participle"
},
"expansion": "hengästynyt",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Finnish kuollut-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hengästyä"
}
],
"glosses": [
"past active participle of hengästyä"
],
"id": "en-hengästynyt-fi-verb-uusqHBTD",
"links": [
[
"hengästyä",
"hengästyä#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈheŋːæstynyt/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞ŋːæs̠ˌtynyt̪]"
},
{
"rhymes": "-ynyt"
}
],
"word": "hengästynyt"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kuollut-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish past active participles",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ynyt",
"Rhymes:Finnish/ynyt/4 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "hengästyneesti"
}
],
"forms": [
{
"form": "hengästyneempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hengästynein",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "47/kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hengästynyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästynyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästynyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästynein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "47/kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hengästyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästynyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hengästyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästynyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hengästyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästynyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hengästyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästynyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hengästyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästynyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästynyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hengästyneettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hengästyneineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hengästyneinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hengästyne",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "hengästynyt (comparative hengästyneempi, superlative hengästynein)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hengästyn",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-kuollut"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"breathless, gasping, out of breath"
],
"links": [
[
"breathless",
"breathless"
],
[
"gasping",
"gasping"
],
[
"out of breath",
"out of breath"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈheŋːæstynyt/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞ŋːæs̠ˌtynyt̪]"
},
{
"rhymes": "-ynyt"
}
],
"word": "hengästynyt"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kuollut-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish past active participles",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ynyt",
"Rhymes:Finnish/ynyt/4 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "past active participle"
},
"expansion": "hengästynyt",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hengästyä"
}
],
"glosses": [
"past active participle of hengästyä"
],
"links": [
[
"hengästyä",
"hengästyä#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈheŋːæstynyt/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞ŋːæs̠ˌtynyt̪]"
},
{
"rhymes": "-ynyt"
}
],
"word": "hengästynyt"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.