See hempeys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hempeä", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "quality" }, "expansion": "hempeä + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hempeä + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hempeys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hempeydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hempeyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hempeydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hempeydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hempeytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hempeyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hempeydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hempeyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hempeydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hempeyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hempeydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hempeydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hempeytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hempeydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hempeyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hempeydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hempeytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hempeydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hempeyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hempeydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hempeydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hempeytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hempeyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hempeydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hempeytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hempeydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hempeyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hempeydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hempeydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hempeytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hempeyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hempeydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hempeytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hempeydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hempeyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hempeydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hempeydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hempeytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hempeyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hempeydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hempeytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hempeyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hempeydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hempeydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hempeyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hempeydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hempeyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hempeyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hempeydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hempeydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hempeyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hempeydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hempeyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hempeydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hempeydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hempeyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hempeytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hempeytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hempeyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hempeydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hempeydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hempeyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hempeyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hempeydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hempeydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hempeyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hempeyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hempeys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hempeys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hempey", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (quality)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "sweetness, charmingness, gentleness" ], "id": "en-hempeys-fi-noun-dO0ol8FJ", "links": [ [ "sweetness", "sweetness" ], [ "charmingness", "charmingness" ], [ "gentleness", "gentleness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhempeys/" }, { "ipa": "[ˈhe̞mpe̞ys̠]" }, { "rhymes": "-empeys" } ], "word": "hempeys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hempeä", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "quality" }, "expansion": "hempeä + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hempeä + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hempeys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hempeydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hempeyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hempeydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hempeydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hempeytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hempeyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hempeydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hempeyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hempeydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hempeyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hempeydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hempeydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hempeytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hempeydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hempeyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hempeydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hempeytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hempeydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hempeyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hempeydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hempeydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hempeytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hempeyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hempeydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hempeytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hempeydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hempeyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hempeydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hempeydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hempeytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hempeyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hempeydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hempeytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hempeydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hempeyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hempeydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hempeydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hempeytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hempeyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hempeydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hempeytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hempeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hempeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hempeyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hempeyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hempeydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hempeydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hempeyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hempeydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hempeyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hempeyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hempeydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hempeydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hempeyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hempeydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hempeydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hempeyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hempeydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hempeydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hempeyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hempeytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hempeytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hempeyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hempeydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hempeydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hempeyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hempeyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hempeydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hempeydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hempeyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hempeyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hempeyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hempeyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hempeys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hempeys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hempey", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (quality)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/empeys", "Rhymes:Finnish/empeys/3 syllables" ], "glosses": [ "sweetness, charmingness, gentleness" ], "links": [ [ "sweetness", "sweetness" ], [ "charmingness", "charmingness" ], [ "gentleness", "gentleness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhempeys/" }, { "ipa": "[ˈhe̞mpe̞ys̠]" }, { "rhymes": "-empeys" } ], "word": "hempeys" }
Download raw JSONL data for hempeys meaning in Finnish (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.