See helvetillinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helvetti", "3": "llinen" }, "expansion": "helvetti + -llinen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "helvetti + -llinen", "forms": [ { "form": "helvetillisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "helvetillisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helvetillinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetilliset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetilliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetilliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helvetillisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helvetillisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helvetilliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetilliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetilliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetilliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helvetillisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helvetillisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helvetillisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helvetillisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helvetillisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helvetillisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helvetillisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helvetillisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helvetillisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helvetillisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helvetillisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helvetillisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helvetilliseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helvetilliseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helvetillisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helvetillisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helvetillisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "helvetillis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "helvetillinen (comparative helvetillisempi, superlative helvetillisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helvetilli", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -llinen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "helvetillisesti" }, { "word": "helvetillisyys" } ], "glosses": [ "hellish" ], "id": "en-helvetillinen-fi-adj-PpDUcU-v", "links": [ [ "hellish", "hellish" ] ], "synonyms": [ { "word": "helvetinmoinen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelʋetilːinen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lʋe̞ˌt̪ilːine̞n]" }, { "rhymes": "-ilːinen" } ], "word": "helvetillinen" }
{ "derived": [ { "word": "helvetillisesti" }, { "word": "helvetillisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helvetti", "3": "llinen" }, "expansion": "helvetti + -llinen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "helvetti + -llinen", "forms": [ { "form": "helvetillisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "helvetillisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helvetillinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetilliset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetilliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetilliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helvetillisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helvetillisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helvetilliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetilliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetilliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetilliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helvetillisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helvetillisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helvetillisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helvetillisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helvetillisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helvetillisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helvetillisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helvetillisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helvetillisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helvetillisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helvetillisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helvetillisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helvetilliseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helvetilliseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helvetilliselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helvetilliseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helvetillisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helvetillisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helvetillisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helvetillisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helvetillisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helvetillisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helvetillisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "helvetillis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "helvetillinen (comparative helvetillisempi, superlative helvetillisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helvetilli", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -llinen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ilːinen", "Rhymes:Finnish/ilːinen/5 syllables" ], "glosses": [ "hellish" ], "links": [ [ "hellish", "hellish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelʋetilːinen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lʋe̞ˌt̪ilːine̞n]" }, { "rhymes": "-ilːinen" } ], "synonyms": [ { "word": "helvetinmoinen" } ], "word": "helvetillinen" }
Download raw JSONL data for helvetillinen meaning in Finnish (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.