See helteinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helle", "3": "-inen", "t1": "hot, sunny weather" }, "expansion": "helle (“hot, sunny weather”) + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "helle (“hot, sunny weather”) + -inen", "forms": [ { "form": "helteisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "helteisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helteisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helteisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helteisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helteisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helteisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helteisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helteisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helteiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helteisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helteisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helteisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helteisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helteisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helteisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helteisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helteisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helteisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helteisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helteiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helteisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helteiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helteisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helteisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helteisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helteisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helteisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helteisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helteisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helteisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helteisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helteisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helteiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helteisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helteiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helteisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helteisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helteisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helteisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helteisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helteisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helteisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helteisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helteisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helteisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helteisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helteisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helteiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helteisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helteisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helteisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helteisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helteisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helteisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helteisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helteisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helteisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helteisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helteisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helteisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helteiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helteisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helteisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helteisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helteisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helteisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helteisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helteisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helteisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helteisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helteisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helteisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helteisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helteisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helteisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helteisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helteisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helteiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helteisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helteisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helteisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helteisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helteisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helteiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helteiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helteisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helteisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helteisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helteisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helteisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helteisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helteisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helteisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helteiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helteisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helteisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helteisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helteisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helteisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helteisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "helteis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "helteinen (comparative helteisempi, superlative helteisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "heltei", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "helteisesti" }, { "word": "helteisyys" } ], "examples": [ { "english": "It's boiling out today!", "text": "Ulkona on tänään helteistä!", "type": "example" } ], "glosses": [ "boiling (of the weather, very hot)." ], "id": "en-helteinen-fi-adj--KCBTtqE", "links": [ [ "boiling", "boiling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheltei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞l̪t̪e̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-elteinen" } ], "word": "helteinen" }
{ "derived": [ { "word": "helteisesti" }, { "word": "helteisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helle", "3": "-inen", "t1": "hot, sunny weather" }, "expansion": "helle (“hot, sunny weather”) + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "helle (“hot, sunny weather”) + -inen", "forms": [ { "form": "helteisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "helteisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helteisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helteisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helteisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helteisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helteisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helteisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helteisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helteiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helteisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helteisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helteisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helteisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helteisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helteisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helteisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helteisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helteisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helteisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helteiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helteisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helteiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helteisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helteisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helteisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helteisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helteisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helteisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helteisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helteisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helteisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helteisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helteiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helteisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helteiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helteisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helteisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helteisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helteisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helteisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helteisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helteisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helteisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helteisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helteisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helteisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helteisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helteiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helteisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helteisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helteisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helteisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helteisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helteisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helteisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helteisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helteisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helteisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helteisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helteisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helteiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helteisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helteisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helteisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helteisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helteisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helteisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helteistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helteistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helteisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helteisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helteisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helteisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helteisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helteisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helteisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helteisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helteisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helteisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helteiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helteisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helteisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helteisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helteisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helteisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helteiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helteiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helteisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helteisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helteisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helteisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helteisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helteisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helteisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helteisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helteiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helteisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helteisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helteisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helteisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helteisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helteisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "helteis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "helteinen (comparative helteisempi, superlative helteisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "heltei", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elteinen", "Rhymes:Finnish/elteinen/3 syllables" ], "examples": [ { "english": "It's boiling out today!", "text": "Ulkona on tänään helteistä!", "type": "example" } ], "glosses": [ "boiling (of the weather, very hot)." ], "links": [ [ "boiling", "boiling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheltei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞l̪t̪e̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-elteinen" } ], "word": "helteinen" }
Download raw JSONL data for helteinen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.