See helppotöinen in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "helppo",
"3": "työ",
"4": "-inen",
"id2": "work",
"t1": "easy",
"t2": "work",
"t3": "-ous"
},
"expansion": "helppo (“easy”) + työ (“work”) + -inen (“-ous”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "helppo (“easy”) + työ (“work”) + -inen (“-ous”)",
"forms": [
{
"form": "helppotöisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "helpompitöinen",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "helppotöisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "helppotöinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppotöiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppotöisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppotöisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppotöisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppotöisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "helppotöis",
"2": "empi",
"3": "in",
"c2": "helpompitöinen"
},
"expansion": "helppotöinen (comparative helppotöisempi or helpompitöinen, superlative helppotöisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "helppotöi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "helppotöisyys"
}
],
"examples": [
{
"english": "My position as chairman of the association doesn't require much work.",
"text": "Tehtäväni yhdistyksen puheenjohtajana on helppotöinen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"easy, that requires little skill or effort"
],
"id": "en-helppotöinen-fi-adj-N72Zpi~z",
"links": [
[
"easy",
"easy"
],
[
"skill",
"skill"
],
[
"effort",
"effort"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelpːoˌtøi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞lpːo̞ˌt̪ø̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-øinen"
}
],
"word": "helppotöinen"
}
{
"derived": [
{
"word": "helppotöisyys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "helppo",
"3": "työ",
"4": "-inen",
"id2": "work",
"t1": "easy",
"t2": "work",
"t3": "-ous"
},
"expansion": "helppo (“easy”) + työ (“work”) + -inen (“-ous”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "helppo (“easy”) + työ (“work”) + -inen (“-ous”)",
"forms": [
{
"form": "helppotöisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "helpompitöinen",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "helppotöisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "helppotöinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppotöiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppotöisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppotöisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppotöisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppotöisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppotöisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppotöisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppotöisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "helppotöis",
"2": "empi",
"3": "in",
"c2": "helpompitöinen"
},
"expansion": "helppotöinen (comparative helppotöisempi or helpompitöinen, superlative helppotöisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "helppotöi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/øinen",
"Rhymes:Finnish/øinen/4 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "My position as chairman of the association doesn't require much work.",
"text": "Tehtäväni yhdistyksen puheenjohtajana on helppotöinen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"easy, that requires little skill or effort"
],
"links": [
[
"easy",
"easy"
],
[
"skill",
"skill"
],
[
"effort",
"effort"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelpːoˌtøi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞lpːo̞ˌt̪ø̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-øinen"
}
],
"word": "helppotöinen"
}
Download raw JSONL data for helppotöinen meaning in Finnish (22.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.