See heloittaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "heloittaa", "3": "-minen" }, "expansion": "heloittaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "heloittaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "heloittaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heloittamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heloittamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heloittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heloittamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heloittamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heloittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heloittamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heloittamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heloittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heloittamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heloittamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heloittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heloittamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heloittamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heloittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heloittamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heloittamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heloittamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heloittamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heloittamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "heloittaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "heloittaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "heloittami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "heloittaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of heloittaa" ], "id": "en-heloittaminen-fi-noun-RbwUeyv7", "links": [ [ "heloittaa", "heloittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of heloittaa", "furnishing with fittings or fixtures" ], "id": "en-heloittaminen-fi-noun-mZlBO5oO", "links": [ [ "heloittaa", "heloittaa#Finnish" ], [ "furnishing", "furnishing" ], [ "fitting", "fitting" ], [ "fixture", "fixture" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheloi̯tːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lo̞i̯t̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "heloittaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "heloittaa", "3": "-minen" }, "expansion": "heloittaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "heloittaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "heloittaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heloittamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heloittamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heloittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heloittamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heloittamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heloittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heloittamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heloittamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heloittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heloittamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heloittamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heloittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heloittamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heloittamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heloittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heloittamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heloittamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heloittamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heloittamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heloittamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heloittamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heloittamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "heloittamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heloittamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "heloittamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "heloittaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "heloittaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "heloittami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "heloittaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of heloittaa" ], "links": [ [ "heloittaa", "heloittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of heloittaa", "furnishing with fittings or fixtures" ], "links": [ [ "heloittaa", "heloittaa#Finnish" ], [ "furnishing", "furnishing" ], [ "fitting", "fitting" ], [ "fixture", "fixture" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheloi̯tːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lo̞i̯t̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "heloittaminen" }
Download raw JSONL data for heloittaminen meaning in Finnish (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.