See helmivyö in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helmi", "3": "vyö" }, "expansion": "helmi + vyö", "name": "affix" } ], "etymology_text": "helmi + vyö", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helmivyö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmivöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmivöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmivöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmivyölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmivöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmivöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmivöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmivyöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helmivöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmivyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmivöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmivöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmivyölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmivöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmivyölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmivöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmivöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmivyökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmivöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmivyöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmivöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmivyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmivöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmivöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmivyölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmivöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmivöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmivöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmivöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmivyöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmivöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmivyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmivöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmivöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmivöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmivöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmivöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmivöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmivyöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmivöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmivyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmivöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmivöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmivöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmivöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmivöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmivöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmivyöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmivöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmivyötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmivöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmivyössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmivöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmivyöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmivöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmivöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmivöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmivyöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmivöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmivyöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmivöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmivöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmivyölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmivyöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmivöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmivöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmivyönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmivöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmivöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmivyökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmivyöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmivöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmivöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmivyöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmivyöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helmivöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmivöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helmivöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helmivyö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helmivyö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helmivyö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish suo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pearl belt" ], "id": "en-helmivyö-fi-noun-OTd7xvLN", "links": [ [ "pearl", "pearl" ], [ "belt", "belt" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelmiˌʋyø̯/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lmiˌʋyø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "helmivyö" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helmi", "3": "vyö" }, "expansion": "helmi + vyö", "name": "affix" } ], "etymology_text": "helmi + vyö", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helmivyö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmivöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmivöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmivöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmivyölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmivöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmivöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmivöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmivyöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helmivöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmivyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmivöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmivöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmivyölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmivöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmivyölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmivöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmivöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmivyökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmivöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmivyöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmivöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmivyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmivöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmivöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmivyölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmivöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmivöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmivöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmivöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmivyöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmivöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmivyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmivöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmivöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmivöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmivöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmivöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmivöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmivyöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmivöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmivyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmivöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmivöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmivöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmivöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmivöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmivöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmivyöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmivöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmivyötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmivöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmivöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmivyössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmivyössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmivöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmivyöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmivöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmivöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmivöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmivyöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmivyöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmivöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmivyöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmivyöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmivöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmivöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmivyölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmivyöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmivöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmivöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmivyönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmivyönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmivöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmivöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmivyökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmivyöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmivöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmivöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmivyöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmivyöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmivöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helmivöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmivöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helmivöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helmivyö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helmivyö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helmivyö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish suo-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yø", "Rhymes:Finnish/yø/3 syllables" ], "glosses": [ "pearl belt" ], "links": [ [ "pearl", "pearl" ], [ "belt", "belt" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelmiˌʋyø̯/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lmiˌʋyø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "helmivyö" }
Download raw JSONL data for helmivyö meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.