See helmenpyynti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helmi", "3": "pyynti", "alt1": "helmen" }, "expansion": "helmen + pyynti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "helmen + pyynti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helmenpyynti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynnittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmenpyyntini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynnittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmenpyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynnittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmenpyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynnittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmenpyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynnittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmenpyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynnissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynnistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynnillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynnillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynniksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynnittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynnittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helmenpyynti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helmenpyynti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helmenpyy", "2": "nt", "3": "nn", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pearl fishing" ], "id": "en-helmenpyynti-fi-noun-tDjCeiDr", "links": [ [ "pearl", "pearl" ], [ "fishing", "fishing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelmenˌpyːnti/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lme̞mˌpyːn̪t̪i]" }, { "rhymes": "-yːnti" } ], "word": "helmenpyynti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helmi", "3": "pyynti", "alt1": "helmen" }, "expansion": "helmen + pyynti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "helmen + pyynti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helmenpyynti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynnittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmenpyyntini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynnittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmenpyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynnittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmenpyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynnittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmenpyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynnittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmenpyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynnissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynnistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynnillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynnillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyyntinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyyntinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynniksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmenpyynnittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynnittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmenpyynteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helmenpyynteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helmenpyynti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helmenpyynti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helmenpyy", "2": "nt", "3": "nn", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yːnti", "Rhymes:Finnish/yːnti/4 syllables" ], "glosses": [ "pearl fishing" ], "links": [ [ "pearl", "pearl" ], [ "fishing", "fishing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelmenˌpyːnti/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lme̞mˌpyːn̪t̪i]" }, { "rhymes": "-yːnti" } ], "word": "helmenpyynti" }
Download raw JSONL data for helmenpyynti meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.