See helmapelti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helma", "3": "pelti", "t1": "hem", "t2": "sheet" }, "expansion": "helma (“hem”) + pelti (“sheet”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "helma (“hem”) + pelti (“sheet”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*I/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helmapelti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapellit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapelti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapellit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapellin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapellit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapellin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmapellissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmapellistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmapellillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmapellille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmapelteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmapelleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmapellittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helmapellein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*I/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmapeltini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmapellissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmapellistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmapellilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmapellilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmapelteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmapellikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmapelleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmapellittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmapeltisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmapellissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmapellistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmapellilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmapellillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmapelteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmapelleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmapellittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmapeltimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmapellissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmapellistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmapellillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmapellillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmapelteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmapelleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmapellittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmapeltinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmapellissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmapellistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmapellillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmapellillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmapelteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmapelleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmapellittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmapeltinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmapellissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmapellissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmapelleissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmapellistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmapellistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmapelleistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmapellillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmapellillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmapelleillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmapelliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmapelleiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmapellilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmapellillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmapelleillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmapelteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmapelteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmapellikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmapelliksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmapelleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmapelleiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmapellittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmapellittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helmapelleittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helmapelteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helmapelti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helmapelti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helmape", "2": "lt", "3": "ll", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "sill panel (UK), rocker panel (US) (in car chassis the panel that is below the doors)" ], "id": "en-helmapelti-fi-noun-ILdyiPhl", "links": [ [ "sill", "sill" ], [ "panel", "panel" ], [ "rocker", "rocker" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelmɑˌpelti/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lmɑ̝ˌpe̞l̪t̪i]" }, { "rhymes": "-elti" } ], "word": "helmapelti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helma", "3": "pelti", "t1": "hem", "t2": "sheet" }, "expansion": "helma (“hem”) + pelti (“sheet”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "helma (“hem”) + pelti (“sheet”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*I/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helmapelti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapellit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapelti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapellit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapellin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapellit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapellin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmapellissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmapellistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmapellillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmapellille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmapelteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmapelleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmapellittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helmapellein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*I/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmapeltini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmapellissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmapellistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmapellilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmapellilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmapelteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmapellikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmapelleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmapellittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmapeltisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmapellissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmapellistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmapellilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmapellillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmapelteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmapelleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmapellittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmapeltimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmapellissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmapellistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmapellillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmapellillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmapelteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmapelleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmapellittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmapeltinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmapellissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmapellistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmapellillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmapellillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmapelteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmapelleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmapellittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helmapeltinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helmapeltinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmapeltejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helmapellissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmapellissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmapelleissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helmapellistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmapellistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmapelleistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helmapellillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmapellillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmapelleillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helmapelliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmapelliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmapelleiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helmapellilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmapellillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helmapelleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmapelleillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helmapeltinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmapeltinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helmapelteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmapelteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helmapellikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmapelliksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helmapelleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmapelleiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helmapellittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmapellittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helmapelleittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helmapelleittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helmapelteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helmapelteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helmapelti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helmapelti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helmape", "2": "lt", "3": "ll", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elti", "Rhymes:Finnish/elti/4 syllables" ], "glosses": [ "sill panel (UK), rocker panel (US) (in car chassis the panel that is below the doors)" ], "links": [ [ "sill", "sill" ], [ "panel", "panel" ], [ "rocker", "rocker" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelmɑˌpelti/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lmɑ̝ˌpe̞l̪t̪i]" }, { "rhymes": "-elti" } ], "word": "helmapelti" }
Download raw JSONL data for helmapelti meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.