See helkytys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helkyttää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "helkyttää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "helkyttää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helkytys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkytykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkytykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkytyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkytyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkytykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkytykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkytykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkytyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkytyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkytykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkytykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkytyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkytyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkytykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkytyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkytyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkytykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkytyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkytyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkytystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkytykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkytykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkytykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkytykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkytyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkytyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkytyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helkytys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helkytys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helkyty", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tinkling (causing something to tinkle)" ], "id": "en-helkytys-fi-noun-EjVsQTYh", "links": [ [ "tinkling", "tinkling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelkytys/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lk̟yt̪ys̠]" }, { "rhymes": "-elkytys" } ], "word": "helkytys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helkyttää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "helkyttää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "helkyttää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helkytys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkytykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkytykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkytyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkytyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkytykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkytykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkytykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkytyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkytyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkytykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkytykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkytyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkytyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkytykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkytyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkytyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkytykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkytyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkytyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helkytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helkytystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helkytystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkytystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helkytykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helkytykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkytykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helkytykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkytykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helkytyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkytyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helkytyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helkytyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helkytyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helkytyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helkytyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helkytys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helkytys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helkyty", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elkytys", "Rhymes:Finnish/elkytys/3 syllables" ], "glosses": [ "tinkling (causing something to tinkle)" ], "links": [ [ "tinkling", "tinkling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelkytys/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lk̟yt̪ys̠]" }, { "rhymes": "-elkytys" } ], "word": "helkytys" }
Download raw JSONL data for helkytys meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.