See heisi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*häici", "4": "", "5": "flower, inflorescence", "id": "flower" }, "expansion": "Proto-Finnic *häici (“flower, inflorescence”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "õis", "3": "", "4": "flower" }, "expansion": "Estonian õis (“flower”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "žiedas" }, "expansion": "Lithuanian žiedas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *häici (“flower, inflorescence”) (compare Estonian õis (“flower”)), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian žiedas). The words heitiä and hedelmä (“fruit”) are derived from the same Proto-Finnic root.\nThe modern meaning \"viburnum\" is a backformation from heisipuu.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "heisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heidet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heidet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heiden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heidet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heittä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heidessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heidestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heiteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heidellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heideltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heidelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heitenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heideksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heidettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "heisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heiteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heiteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heiteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heiteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heiteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heiteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heiteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heittäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heidessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heidestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heiteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heidelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heideltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heidelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heitenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heidekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heidettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heitesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heitesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heitesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heitesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heitesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heitesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heitesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heittäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heidessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heidestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heiteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heidelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heideltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heidellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heitenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heideksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heidettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heitemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heitemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heitemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heitemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heitemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heitemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heitemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heittämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heidessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heidestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heiteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heidellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heideltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heidellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heitenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heideksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heidettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heitenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heitenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heitenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heitenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heitenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heitenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heitenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heittänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heidessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heidestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heiteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heidellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heideltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heidellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heitenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heideksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heidettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heitensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heitensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heitensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heitensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heitensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heitensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heitensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heittään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heittänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heidessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heidessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heidestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heidestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heiteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heidellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heidellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heideltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heideltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heidelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heidellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heitenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heitenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heidekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heideksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heidettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heidettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "heisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "heisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "heisi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "heisi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hei", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-käsi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish käsi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Moschatel family plants", "orig": "fi:Moschatel family plants", "parents": [ "Plants", "Shrubs", "Trees", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "höyty" }, { "word": "heisipuu" }, { "word": "koiranheisi" }, { "word": "lumipalloheisi" }, { "word": "saksanheisi" } ], "glosses": [ "viburnum (plant of the genus Viburnum)" ], "id": "en-heisi-fi-noun-T8WBk520", "links": [ [ "viburnum", "viburnum" ], [ "Viburnum", "Viburnum#Translingual" ] ], "related": [ { "word": "heisimato" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhei̯si/" }, { "ipa": "[ˈhe̞i̯s̠i]" }, { "rhymes": "-eisi" } ], "word": "heisi" }
{ "derived": [ { "word": "höyty" }, { "word": "heisipuu" }, { "word": "koiranheisi" }, { "word": "lumipalloheisi" }, { "word": "saksanheisi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*häici", "4": "", "5": "flower, inflorescence", "id": "flower" }, "expansion": "Proto-Finnic *häici (“flower, inflorescence”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "õis", "3": "", "4": "flower" }, "expansion": "Estonian õis (“flower”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "žiedas" }, "expansion": "Lithuanian žiedas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *häici (“flower, inflorescence”) (compare Estonian õis (“flower”)), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian žiedas). The words heitiä and hedelmä (“fruit”) are derived from the same Proto-Finnic root.\nThe modern meaning \"viburnum\" is a backformation from heisipuu.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "heisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heidet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heidet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heiden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heidet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heittä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heidessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heidestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heiteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heidellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heideltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heidelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heitenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heideksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heidettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "heisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heiteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heiteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heiteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heiteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heiteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heiteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heiteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heittäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heidessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heidestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heiteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heidelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heideltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heidelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heitenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heidekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heidettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heitesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heitesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heitesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heitesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heitesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heitesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heitesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heittäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heidessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heidestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heiteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heidelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heideltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heidellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heitenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heideksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heidettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heitemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heitemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heitemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heitemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heitemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heitemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heitemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heittämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heidessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heidestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heiteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heidellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heideltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heidellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heitenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heideksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heidettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heitenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heitenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heitenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heitenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heitenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heitenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heitenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heittänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heidessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heidestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heiteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heidellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heideltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heidellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heitenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heideksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heidettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heitensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heitensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heitensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heitensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heitensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heitensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heitensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heittään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heittänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heidessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heidessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heidestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heidestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heiteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heidellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heidellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heideltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heideltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heidelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heidellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heitenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heitenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heidekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heideksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heidettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heidettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "heisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "heisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "heisi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "heisi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hei", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-käsi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "heisimato" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish käsi-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Baltic", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Balto-Slavic term requests", "Rhymes:Finnish/eisi", "Rhymes:Finnish/eisi/2 syllables", "fi:Moschatel family plants" ], "glosses": [ "viburnum (plant of the genus Viburnum)" ], "links": [ [ "viburnum", "viburnum" ], [ "Viburnum", "Viburnum#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhei̯si/" }, { "ipa": "[ˈhe̞i̯s̠i]" }, { "rhymes": "-eisi" } ], "word": "heisi" }
Download raw JSONL data for heisi meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.