See heinätyö in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "heinä", "3": "työ", "id2": "work" }, "expansion": "heinä + työ", "name": "affix" } ], "etymology_text": "heinä + työ", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "heinätyö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinätöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinätöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinätöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinätyölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinätöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinätöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinätöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinätyöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "heinätöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinätyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinätöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinätöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinätyölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinätöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinätyölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinätöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinätöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinätyökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinätöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinätyöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinätöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinätyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinätöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinätöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinätyölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinätöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinätöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinätöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinätöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinätyöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinätöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinätyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinätöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinätöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinätöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinätöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinätöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinätöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinätyöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinätöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinätyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinätöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinätöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinätöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinätöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinätöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinätöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinätyöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinätöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinätyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinätyötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinätöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinätyössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinätöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinätyöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinätöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinätöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinätöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinätyöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinätöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinätyöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinätöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinätöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinätyölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinätyöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinätöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinätöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinätyönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinätöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinätöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinätyökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinätyöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinätöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinätöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinätyöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinätyöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "heinätöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinätöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "heinätöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "heinätyö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "heinätyö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "heinätyö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish suo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "haymaking work" ], "id": "en-heinätyö-fi-noun-i0b7OF7U", "links": [ [ "haymaking", "haymaking" ], [ "work", "work" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhei̯næˌtyø̯/" }, { "ipa": "[ˈhe̞i̯næˌt̪yø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "heinätyö" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "heinä", "3": "työ", "id2": "work" }, "expansion": "heinä + työ", "name": "affix" } ], "etymology_text": "heinä + työ", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "heinätyö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinätöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinätöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinätöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinätyölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinätöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinätöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinätöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinätyöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "heinätöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinätyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinätöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinätöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinätyölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinätöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinätyölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinätöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinätöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinätyökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinätöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinätyöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinätöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinätyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinätöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinätöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinätyölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinätöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinätöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinätöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinätöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinätyöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinätöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinätyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinätöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinätöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinätöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinätöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinätöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinätöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinätyöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinätöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinätyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinätöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinätöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinätöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinätöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinätöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinätöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinätyöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinätöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinätyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinätyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinätyötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinätöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinätöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinätyössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinätyössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinätöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinätyöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinätöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinätöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinätöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinätyöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinätyöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinätöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinätyöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinätyöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinätöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinätöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinätyölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinätyöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinätöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinätöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinätyönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinätyönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinätöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinätöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinätyökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinätyöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinätöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinätöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinätyöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinätyöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinätöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "heinätöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinätöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "heinätöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "heinätyö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "heinätyö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "heinätyö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish suo-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yø", "Rhymes:Finnish/yø/3 syllables" ], "glosses": [ "haymaking work" ], "links": [ [ "haymaking", "haymaking" ], [ "work", "work" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhei̯næˌtyø̯/" }, { "ipa": "[ˈhe̞i̯næˌt̪yø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "heinätyö" }
Download raw JSONL data for heinätyö meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.