See heinäkerttu in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "heinä", "3": "kerttu" }, "expansion": "heinä + kerttu", "name": "compound" } ], "etymology_text": "heinä + kerttu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "heinäkerttu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkertutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkerttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkerttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkerttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkerttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "heinäkerttu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "heinäkerttu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "heinäker", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Warblers", "orig": "fi:Warblers", "parents": [ "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "zitting cisticola (Cisticola juncidis)" ], "id": "en-heinäkerttu-fi-noun-P1zGYFqL", "links": [ [ "zitting cisticola", "zitting cisticola" ], [ "Cisticola juncidis", "Cisticola juncidis#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhei̯næˌkertːu/" }, { "ipa": "[ˈhe̞i̯næˌk̟e̞rt̪ːu]" }, { "rhymes": "-ertːu" } ], "word": "heinäkerttu" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "heinä", "3": "kerttu" }, "expansion": "heinä + kerttu", "name": "compound" } ], "etymology_text": "heinä + kerttu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "heinäkerttu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkertutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkerttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkerttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkerttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkerttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkertuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkertuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkertuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkerttuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "heinäkerttuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "heinäkerttu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "heinäkerttu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "heinäker", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ertːu", "Rhymes:Finnish/ertːu/4 syllables", "fi:Warblers" ], "glosses": [ "zitting cisticola (Cisticola juncidis)" ], "links": [ [ "zitting cisticola", "zitting cisticola" ], [ "Cisticola juncidis", "Cisticola juncidis#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhei̯næˌkertːu/" }, { "ipa": "[ˈhe̞i̯næˌk̟e̞rt̪ːu]" }, { "rhymes": "-ertːu" } ], "word": "heinäkerttu" }
Download raw JSONL data for heinäkerttu meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.