See heinäkenkä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "heinä", "3": "kenkä", "t1": "hay", "t2": "shoe" }, "expansion": "heinä (“hay”) + kenkä (“shoe”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "heinä (“hay”) + kenkä (“shoe”); from the ancient tradition of the Sami of using dried sedge as insulation in their shoes", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*G/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "heinäkenkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heinäkenkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkengiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkengättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*G/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkenkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heinäkenkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkengikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkengättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heinäkenkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkengiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkengättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkenkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heinäkenkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkengiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkengättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkenkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heinäkenkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkengiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkengättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heinäkenkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkengäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkengikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkengiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkengättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "heinäkenkä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "heinäkenkä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "heinäke", "2": "nk", "3": "ng", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A Sami." ], "id": "en-heinäkenkä-fi-noun-D-R4ojyD", "links": [ [ "Sami", "Sami" ] ], "tags": [ "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhei̯næˌkeŋkæ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞i̯næˌk̟e̞ŋk̟æ]" }, { "rhymes": "-eŋkæ" } ], "word": "heinäkenkä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "heinä", "3": "kenkä", "t1": "hay", "t2": "shoe" }, "expansion": "heinä (“hay”) + kenkä (“shoe”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "heinä (“hay”) + kenkä (“shoe”); from the ancient tradition of the Sami of using dried sedge as insulation in their shoes", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*G/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "heinäkenkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heinäkenkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkengiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkengättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*G/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkenkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heinäkenkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkengikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkengättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heinäkenkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkengiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkengättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkenkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heinäkenkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkengiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkengättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkenkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heinäkenkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkengiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkengättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinäkenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "heinäkenkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinäkengilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkengillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkengäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinäkengikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkengiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinäkengättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinäkengittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "heinäkengittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinäkenkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "heinäkenkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "heinäkenkä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "heinäkenkä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "heinäke", "2": "nk", "3": "ng", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish derogatory terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eŋkæ", "Rhymes:Finnish/eŋkæ/4 syllables" ], "glosses": [ "A Sami." ], "links": [ [ "Sami", "Sami" ] ], "tags": [ "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhei̯næˌkeŋkæ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞i̯næˌk̟e̞ŋk̟æ]" }, { "rhymes": "-eŋkæ" } ], "word": "heinäkenkä" }
Download raw JSONL data for heinäkenkä meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.