See hautaus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "haudata", "3": "-us", "id2": "action or event" }, "expansion": "haudata + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "haudata + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hautaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautaukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautauksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautausten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautausta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hautauksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hautauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hautaukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hautauksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hautaukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hautauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hautaukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hautauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hautauksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hautauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hautauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hautauksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hautauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hautaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautausteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautaustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hautauksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hautauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hautaukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hautauksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hautaukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hautauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hautauksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hautauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hautauksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hautauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hautauksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hautauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hautauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautaustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautaustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hautauksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hautauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hautaukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hautauksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hautauksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hautauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hautauksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hautauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hautauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hautauksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hautauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hautauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautaustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautaustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hautauksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hautauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hautaukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hautauksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hautauksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hautauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hautauksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hautauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hautauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hautauksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hautauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hautauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautaustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautaustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hautauksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hautauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hautaukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hautauksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hautauksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hautauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hautauksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hautauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hautauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hautauksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hautauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hautauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautaustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautaustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hautaustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hautauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hautauksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hautauksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hautauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hautauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hautaukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hautauksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hautauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hautaukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hautauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hautaukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hautauksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hautauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hautauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hautauksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hautauksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hautauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hautauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hautauksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hautaukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hautauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hautauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hautauksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hautauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hautauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hautauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hautaus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hautaus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hautau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "anonyymihautaus" }, { "word": "arkkuhautaus" }, { "word": "hautausapu" }, { "word": "hautausavustus" }, { "word": "hautauskustannus" }, { "word": "hautauslupa" }, { "word": "hautausmaa" }, { "word": "hautausmenot" }, { "word": "hautauspaikka" }, { "word": "hautauspalvelu" }, { "word": "hautauspuhe" }, { "word": "hautausrituaali" }, { "word": "hautaustapa" }, { "word": "hautaustoimisto" }, { "word": "hautausurakoitsija" }, { "word": "joukkohautaus" }, { "word": "kaksoishautaus" }, { "word": "polttohautaus" }, { "word": "polttovenehautaus" }, { "word": "puuhautaus" }, { "word": "ruumishautaus" }, { "word": "röykkiöhautaus" }, { "word": "taivashautaus" }, { "word": "uurnahautaus" } ], "glosses": [ "burial, entombment" ], "id": "en-hautaus-fi-noun-K~RX9H9L", "links": [ [ "burial", "burial" ], [ "entombment", "entombment" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑu̯tɑus/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝u̯t̪ɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-ɑutɑus" } ], "word": "hautaus" }
{ "derived": [ { "word": "anonyymihautaus" }, { "word": "arkkuhautaus" }, { "word": "hautausapu" }, { "word": "hautausavustus" }, { "word": "hautauskustannus" }, { "word": "hautauslupa" }, { "word": "hautausmaa" }, { "word": "hautausmenot" }, { "word": "hautauspaikka" }, { "word": "hautauspalvelu" }, { "word": "hautauspuhe" }, { "word": "hautausrituaali" }, { "word": "hautaustapa" }, { "word": "hautaustoimisto" }, { "word": "hautausurakoitsija" }, { "word": "joukkohautaus" }, { "word": "kaksoishautaus" }, { "word": "polttohautaus" }, { "word": "polttovenehautaus" }, { "word": "puuhautaus" }, { "word": "ruumishautaus" }, { "word": "röykkiöhautaus" }, { "word": "taivashautaus" }, { "word": "uurnahautaus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "haudata", "3": "-us", "id2": "action or event" }, "expansion": "haudata + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "haudata + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hautaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautaukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautauksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautausten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautausta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hautauksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hautauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hautaukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hautauksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hautaukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hautauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hautaukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hautauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hautauksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hautauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hautauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hautauksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hautauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hautaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautausteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautaustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hautauksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hautauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hautaukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hautauksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hautaukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hautauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hautauksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hautauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hautauksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hautauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hautauksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hautauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hautauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautaustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautaustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hautauksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hautauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hautaukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hautauksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hautauksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hautauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hautauksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hautauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hautauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hautauksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hautauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hautauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautaustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautaustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hautauksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hautauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hautaukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hautauksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hautauksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hautauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hautauksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hautauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hautauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hautauksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hautauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hautauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautaustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautaustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hautauksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hautauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hautaukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hautauksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hautauksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hautauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hautauksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hautauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hautauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hautauksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hautauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hautauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hautauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hautauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hautaustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hautaustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hautaustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hautauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hautauksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hautauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hautauksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hautauksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hautauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hautauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hautaukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hautauksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hautauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hautaukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hautaukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hautauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hautauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hautaukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hautauksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hautauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hautauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hautauksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hautauksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hautauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hautauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hautauksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hautaukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hautauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hautauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hautauksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hautauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hautauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hautauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hautauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hautaus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hautaus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hautau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑutɑus", "Rhymes:Finnish/ɑutɑus/3 syllables" ], "glosses": [ "burial, entombment" ], "links": [ [ "burial", "burial" ], [ "entombment", "entombment" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑu̯tɑus/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝u̯t̪ɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-ɑutɑus" } ], "word": "hautaus" }
Download raw JSONL data for hautaus meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.