See haukkominen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "haukkua", "3": "-minen" }, "expansion": "haukkua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "haukkua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haukkominen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkominen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haukkomisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haukkomisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukkomiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haukkomisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haukkomisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukkomisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haukkomisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haukkomisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukkomisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haukkomisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haukkomisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukkomisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haukkomisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haukkomisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukkomisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haukkomiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haukkomiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haukkomisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haukkomisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haukkomisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "haukkominen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haukkominen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "haukkomi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "haukkua" } ], "glosses": [ "verbal noun of haukkua" ], "id": "en-haukkominen-fi-noun-t1nCPe~I", "links": [ [ "haukkua", "haukkua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of haukkua", "gasping (for breath)" ], "id": "en-haukkominen-fi-noun-mQ2baKxZ", "links": [ [ "haukkua", "haukkua#Finnish" ], [ "gasping", "gasping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑu̯kːominen/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝u̯kːo̞ˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "haukkominen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "haukkua", "3": "-minen" }, "expansion": "haukkua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "haukkua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haukkominen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkominen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haukkomisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haukkomisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukkomiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haukkomisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haukkomisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukkomisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haukkomisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haukkomisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukkomisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haukkomisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haukkomisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukkomisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haukkomisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haukkomisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haukkomisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haukkomiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haukkomiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haukkomiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haukkomisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haukkomisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haukkomisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haukkomisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "haukkomisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haukkomisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "haukkomisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "haukkominen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haukkominen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "haukkomi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "haukkua" } ], "glosses": [ "verbal noun of haukkua" ], "links": [ [ "haukkua", "haukkua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of haukkua", "gasping (for breath)" ], "links": [ [ "haukkua", "haukkua#Finnish" ], [ "gasping", "gasping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑu̯kːominen/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝u̯kːo̞ˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "haukkominen" }
Download raw JSONL data for haukkominen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.