See hataruus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hatara", "3": "-uus" }, "expansion": "hatara + -uus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hatara + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hataruus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hataruudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hataruuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hataruudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hataruudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hataruutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hataruudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hataruuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hataruudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hataruuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hataruudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hataruuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hataruudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hataruudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hataruutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hataruudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hataruuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hataruudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hataruutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hataruudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hataruuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hataruudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hataruudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hataruutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hataruudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hataruuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hataruudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hataruutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hataruudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hataruuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hataruudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hataruudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hataruutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hataruudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hataruuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hataruudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hataruutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hataruudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hataruuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hataruudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hataruudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hataruutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hataruudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hataruuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hataruudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hataruutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hataruuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hataruudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hataruudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hataruuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hataruudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hataruuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hataruuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hataruudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hataruudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hataruuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hataruudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hataruuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hataruudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hataruudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hataruuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hataruutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hataruutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hataruuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hataruudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hataruudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hataruuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hataruuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hataruudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hataruudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hataruuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hataruuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hataruus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hataruus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hataruu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "shakiness, flimsiness, feebleness" ], "id": "en-hataruus-fi-noun-WTRxRGtk", "links": [ [ "shakiness", "shakiness" ], [ "flimsiness", "flimsiness" ], [ "feebleness", "feebleness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑtɑruːs/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝t̪ɑ̝ruːs̠]" }, { "rhymes": "-ɑtɑruːs" } ], "word": "hataruus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hatara", "3": "-uus" }, "expansion": "hatara + -uus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hatara + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hataruus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hataruudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hataruuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hataruudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hataruudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hataruutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hataruudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hataruuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hataruudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hataruuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hataruudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hataruuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hataruudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hataruudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hataruutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hataruudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hataruuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hataruudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hataruutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hataruudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hataruuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hataruudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hataruudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hataruutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hataruudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hataruuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hataruudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hataruutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hataruudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hataruuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hataruudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hataruudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hataruutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hataruudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hataruuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hataruudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hataruutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hataruudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hataruuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hataruudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hataruudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hataruutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hataruudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hataruuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hataruudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hataruutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hataruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hataruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hataruuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hataruuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hataruudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hataruudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hataruuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hataruudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hataruuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hataruuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hataruudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hataruudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hataruuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hataruudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hataruudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hataruuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hataruudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hataruudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hataruuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hataruutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hataruutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hataruuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hataruudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hataruudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hataruuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hataruuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hataruudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hataruudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hataruuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hataruuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hataruuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hataruuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hataruus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hataruus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hataruu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑtɑruːs", "Rhymes:Finnish/ɑtɑruːs/3 syllables" ], "glosses": [ "shakiness, flimsiness, feebleness" ], "links": [ [ "shakiness", "shakiness" ], [ "flimsiness", "flimsiness" ], [ "feebleness", "feebleness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑtɑruːs/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝t̪ɑ̝ruːs̠]" }, { "rhymes": "-ɑtɑruːs" } ], "word": "hataruus" }
Download raw JSONL data for hataruus meaning in Finnish (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.