See harustettu in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "harustaa", "3": "ttu", "t1": "to equip with stays; guy" }, "expansion": "harustaa (“to equip with stays; guy”) + -ttu", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "harustaa (“to equip with stays; guy”) + -ttu", "forms": [ { "form": "harustetumpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "harustetuin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harustettu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustetut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustetut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustetun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustetut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustetun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harustettuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harustetussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harustetusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harustetuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harustettuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harustettuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harustetulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harustetulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harustetuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harustetulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harustetuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harustettuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harustettuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harustetuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harustetuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harustetutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "harustetuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harustettuine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harustettuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harustetussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harustetustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harustetuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harustettuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harustettuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harustetullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harustetultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harustetuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harustetulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harustetuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harustettunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harustettuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harustetukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harustetuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harustetuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harustettuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harustettusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harustetussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harustetustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harustetuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harustettuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harustettuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harustetullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harustetultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harustetuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harustetullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harustetuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harustettunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harustettuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harustetuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harustetuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harustetuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harustettuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harustettumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harustetussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harustetustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harustetuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harustettuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harustettuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harustetullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harustetultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harustetuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harustetullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harustetuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harustettunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harustettuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harustetuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harustetuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harustetuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harustettuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harustettunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harustetussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harustetustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harustetuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harustettuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harustettuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harustetullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harustetultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harustetuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harustetullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harustetuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harustettunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harustettuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harustetuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harustetuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harustetuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harustettuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harustettunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harustettuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harustettujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harustetussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harustetussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harustetuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harustetustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harustetustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harustetuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harustetuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harustettuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harustettuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harustetullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harustetullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harustetuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harustetultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harustetultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harustetuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harustetuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harustetulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harustetullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harustetuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harustetuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harustettunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harustettunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harustettuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harustettuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harustetukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harustetuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harustetuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harustetuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harustetuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "harustetuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harustettuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harustettuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "harustetu", "2": "mpi", "3": "in" }, "expansion": "harustettu (comparative harustetumpi, superlative harustetuin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "haruste", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "equipped with stays; guyed" ], "id": "en-harustettu-fi-adj-RtFxLnX0", "links": [ [ "equip", "equip" ], [ "stay", "stay" ], [ "guyed", "guyed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrustetːu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rus̠ˌte̞t̪ːu(ʔ)]" }, { "rhymes": "-etːu" } ], "word": "harustettu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "harustaa", "3": "ttu", "t1": "to equip with stays; guy" }, "expansion": "harustaa (“to equip with stays; guy”) + -ttu", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "harustaa (“to equip with stays; guy”) + -ttu", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "past passive participle" }, "expansion": "harustettu", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ttu", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "harustaa" } ], "glosses": [ "past passive participle of harustaa" ], "id": "en-harustettu-fi-verb-7tKKXzm7", "links": [ [ "harustaa", "harustaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrustetːu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rus̠ˌte̞t̪ːu(ʔ)]" }, { "rhymes": "-etːu" } ], "word": "harustettu" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past passive participles", "Finnish terms suffixed with -ttu", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etːu", "Rhymes:Finnish/etːu/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "harustaa", "3": "ttu", "t1": "to equip with stays; guy" }, "expansion": "harustaa (“to equip with stays; guy”) + -ttu", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "harustaa (“to equip with stays; guy”) + -ttu", "forms": [ { "form": "harustetumpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "harustetuin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harustettu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustetut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustetut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustetun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustetut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustetun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harustettuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harustetussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harustetusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harustetuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harustettuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harustettuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harustetulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harustetulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harustetuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harustetulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harustetuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harustettuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harustettuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harustetuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harustetuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harustetutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "harustetuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harustettuine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harustettuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harustetussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harustetustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harustetuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harustettuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harustettuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harustetullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harustetultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harustetuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harustetulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harustetuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harustettunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harustettuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harustetukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harustetuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harustetuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harustettuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harustettusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harustetussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harustetustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harustetuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harustettuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harustettuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harustetullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harustetultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harustetuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harustetullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harustetuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harustettunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harustettuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harustetuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harustetuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harustetuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harustettuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harustettumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harustetussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harustetustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harustetuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harustettuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harustettuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harustetullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harustetultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harustetuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harustetullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harustetuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harustettunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harustettuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harustetuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harustetuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harustetuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harustettuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harustettunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harustetussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harustetustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harustetuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harustettuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harustettuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harustetullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harustetultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harustetuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harustetullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harustetuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harustettunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harustettuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harustetuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harustetuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harustetuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harustettuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harustettunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harustettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harustettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harustettuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harustettuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harustettujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harustettujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harustetussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harustetussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harustetuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harustetustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harustetustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harustetuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harustetuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harustettuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harustettuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harustetullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harustetullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harustetuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harustetultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harustetultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harustetuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harustetuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harustetulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harustetullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harustetuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harustetuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harustettunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harustettunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harustettuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harustettuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harustetukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harustetuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harustetuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harustetuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harustetuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harustetuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "harustetuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harustettuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harustettuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "harustetu", "2": "mpi", "3": "in" }, "expansion": "harustettu (comparative harustetumpi, superlative harustetuin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "haruste", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "equipped with stays; guyed" ], "links": [ [ "equip", "equip" ], [ "stay", "stay" ], [ "guyed", "guyed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrustetːu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rus̠ˌte̞t̪ːu(ʔ)]" }, { "rhymes": "-etːu" } ], "word": "harustettu" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past passive participles", "Finnish terms suffixed with -ttu", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etːu", "Rhymes:Finnish/etːu/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "harustaa", "3": "ttu", "t1": "to equip with stays; guy" }, "expansion": "harustaa (“to equip with stays; guy”) + -ttu", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "harustaa (“to equip with stays; guy”) + -ttu", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "past passive participle" }, "expansion": "harustettu", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "harustaa" } ], "glosses": [ "past passive participle of harustaa" ], "links": [ [ "harustaa", "harustaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrustetːu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rus̠ˌte̞t̪ːu(ʔ)]" }, { "rhymes": "-etːu" } ], "word": "harustettu" }
Download raw JSONL data for harustettu meaning in Finnish (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.