See hartsimainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hartsi", "3": "-mainen" }, "expansion": "hartsi + -mainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hartsi + -mainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hartsimainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartsimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartsimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartsimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartsimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartsimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartsimaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hartsimainen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hartsimai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -mainen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "resinlike, resinous" ], "id": "en-hartsimainen-fi-adj-qI7I4Sw9", "links": [ [ "resinlike", "resinlike" ], [ "resinous", "resinous" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrtsimɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rts̠iˌmɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "hartsimainen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hartsi", "3": "-mainen" }, "expansion": "hartsi + -mainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hartsi + -mainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hartsimainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartsimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartsimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartsimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartsimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartsimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartsimaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartsimaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartsimaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hartsimaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hartsimainen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hartsimai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -mainen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "resinlike, resinous" ], "links": [ [ "resinlike", "resinlike" ], [ "resinous", "resinous" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrtsimɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rts̠iˌmɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "hartsimainen" }
Download raw JSONL data for hartsimainen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.