See hartiushame in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hartius", "3": "hame" }, "expansion": "hartius + hame", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hartius + hame", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hartiushame", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushame", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushametta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartiushameiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartiushameetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hartiushamein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartiushameeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushamettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartiushameikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartiushameettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartiushameesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushamettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartiushameiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartiushameettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartiushameemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushamettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartiushameiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartiushameettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartiushameenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushamettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartiushameiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartiushameettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartiushameensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushamettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushamettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartiushameeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartiushameikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartiushameiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartiushameettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hartiushame", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hartiushame", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hartiusham", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "dress with decorative shoulder straps" ], "id": "en-hartiushame-fi-noun-nuCt9K-J", "links": [ [ "dress", "dress" ], [ "decorative", "decorative" ], [ "shoulder", "shoulder" ], [ "strap", "strap" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrtiusˌhɑmeˣ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rt̪ius̠ˌhɑ̝me̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑme" } ], "word": "hartiushame" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hartius", "3": "hame" }, "expansion": "hartius + hame", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hartius + hame", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hartiushame", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushame", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushametta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartiushameiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartiushameetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hartiushamein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartiushameeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushamettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartiushameikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartiushameettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartiushameesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushamettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartiushameiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartiushameettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartiushameemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushamettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartiushameiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartiushameettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartiushameenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushamettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartiushameiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartiushameettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hartiushameensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushamettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushamettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartiushameeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hartiushameikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartiushameiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hartiushameettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hartiushameittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hartiushameittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hartiushameineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hartiushameinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hartiushame", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hartiushame", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hartiusham", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑme", "Rhymes:Finnish/ɑme/5 syllables" ], "glosses": [ "dress with decorative shoulder straps" ], "links": [ [ "dress", "dress" ], [ "decorative", "decorative" ], [ "shoulder", "shoulder" ], [ "strap", "strap" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrtiusˌhɑmeˣ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rt̪ius̠ˌhɑ̝me̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑme" } ], "word": "hartiushame" }
Download raw JSONL data for hartiushame meaning in Finnish (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.