See harppaus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "harpata", "3": "us", "id2": "action or event", "t1": "to leap", "t2": "ing" }, "expansion": "harpata (“to leap”) + -us (“ing”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "harpata (“to leap”) + -us (“ing”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harppaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppaukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppauksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppausten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppausta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harppauksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harppauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harppaukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harppauksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harppaukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harppauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harppaukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harppauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harppauksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harppauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harppauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harppauksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "harppauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harppaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppausteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppaustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harppauksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harppauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harppaukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harppauksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harppaukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harppauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harppauksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harppauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harppauksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harppauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harppauksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harppauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harppauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppaustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppaustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harppauksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harppauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harppaukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harppauksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harppauksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harppauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harppauksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harppauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harppauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harppauksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harppauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harppauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppaustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppaustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harppauksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harppauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harppaukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harppauksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harppauksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harppauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harppauksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harppauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harppauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harppauksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harppauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harppauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppaustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppaustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harppauksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harppauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harppaukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harppauksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harppauksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harppauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harppauksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harppauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harppauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harppauksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harppauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harppauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppaustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppaustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harppaustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harppauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harppauksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harppauksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harppauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harppauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harppaukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harppauksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harppauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harppaukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harppauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harppaukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harppauksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harppauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harppauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harppauksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harppauksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harppauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harppauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harppauksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harppaukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harppauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harppauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harppauksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "harppauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harppauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harppauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "harppaus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "harppaus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "harppau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "harppauskerros" }, { "word": "suuri harppaus" } ], "glosses": [ "leap (long step)" ], "id": "en-harppaus-fi-noun--iX78Dvw", "links": [ [ "leap", "leap" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrpːɑus/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rpːɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-ɑrpːɑus" } ], "word": "harppaus" }
{ "derived": [ { "word": "harppauskerros" }, { "word": "suuri harppaus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "harpata", "3": "us", "id2": "action or event", "t1": "to leap", "t2": "ing" }, "expansion": "harpata (“to leap”) + -us (“ing”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "harpata (“to leap”) + -us (“ing”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harppaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppaukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppauksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppausten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppausta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harppauksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harppauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harppaukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harppauksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harppaukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harppauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harppaukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harppauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harppauksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harppauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harppauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harppauksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "harppauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harppaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppausteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppaustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harppauksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harppauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harppaukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harppauksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harppaukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harppauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harppauksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harppauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harppauksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harppauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harppauksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harppauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harppauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppaustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppaustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harppauksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harppauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harppaukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harppauksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harppauksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harppauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harppauksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harppauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harppauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harppauksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harppauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harppauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppaustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppaustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harppauksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harppauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harppaukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harppauksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harppauksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harppauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harppauksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harppauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harppauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harppauksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harppauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harppauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppaustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppaustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harppauksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harppauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harppaukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harppauksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harppauksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harppauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harppauksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harppauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harppauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harppauksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harppauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harppauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harppauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harppauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harppaustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harppaustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harppaustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harppauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harppauksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harppauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harppauksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harppauksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harppauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harppauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harppaukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harppauksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harppauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harppaukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harppaukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harppauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harppauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harppaukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harppauksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harppauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harppauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harppauksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harppauksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harppauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harppauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harppauksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harppaukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harppauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harppauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harppauksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harppauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "harppauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harppauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harppauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "harppaus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "harppaus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "harppau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrpːɑus", "Rhymes:Finnish/ɑrpːɑus/3 syllables" ], "glosses": [ "leap (long step)" ], "links": [ [ "leap", "leap" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrpːɑus/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rpːɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-ɑrpːɑus" } ], "word": "harppaus" }
Download raw JSONL data for harppaus meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.