See harmaasirkku in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "harmaa", "3": "sirkku" }, "expansion": "harmaa + sirkku", "name": "affix" } ], "etymology_text": "harmaa + sirkku", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harmaasirkku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaasirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaasirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaasirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaasirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaasirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "harmaasirkku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "harmaasirkku", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "harmaasir", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "corn bunting (Emberiza calandra)" ], "id": "en-harmaasirkku-fi-noun-ym1uzgfc", "links": [ [ "corn bunting", "corn bunting" ], [ "Emberiza calandra", "Emberiza calandra#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrmɑːˌsirkːu/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rmɑ̝ːˌs̠irkːu]" }, { "rhymes": "-irkːu" } ], "word": "harmaasirkku" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "harmaa", "3": "sirkku" }, "expansion": "harmaa + sirkku", "name": "affix" } ], "etymology_text": "harmaa + sirkku", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harmaasirkku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaasirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaasirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaasirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaasirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaasirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaasirkuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaasirkkuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harmaasirkkuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "harmaasirkku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "harmaasirkku", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "harmaasir", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/irkːu", "Rhymes:Finnish/irkːu/4 syllables" ], "glosses": [ "corn bunting (Emberiza calandra)" ], "links": [ [ "corn bunting", "corn bunting" ], [ "Emberiza calandra", "Emberiza calandra#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrmɑːˌsirkːu/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rmɑ̝ːˌs̠irkːu]" }, { "rhymes": "-irkːu" } ], "word": "harmaasirkku" }
Download raw JSONL data for harmaasirkku meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.