See harmaakerttu in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "harmaa", "3": "kerttu" }, "expansion": "harmaa + kerttu", "name": "affix" } ], "etymology_text": "harmaa + kerttu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harmaakerttu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaakertutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaakerttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaakerttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaakerttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaakerttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaakerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "harmaakerttu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "harmaakerttu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "harmaaker", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of pensaskerttu" ], "id": "en-harmaakerttu-fi-noun-poPgpsWX", "links": [ [ "pensaskerttu", "pensaskerttu#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "pensaskerttu" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrmɑːˌkertːu/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rmɑ̝ːˌk̟e̞rt̪ːu]" }, { "rhymes": "-ertːu" } ], "word": "harmaakerttu" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "harmaa", "3": "kerttu" }, "expansion": "harmaa + kerttu", "name": "affix" } ], "etymology_text": "harmaa + kerttu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harmaakerttu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaakertutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaakerttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaakerttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaakerttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaakerttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harmaakerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harmaakertuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harmaakertuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "harmaakertuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harmaakerttuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harmaakerttuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "harmaakerttu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "harmaakerttu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "harmaaker", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ertːu", "Rhymes:Finnish/ertːu/4 syllables" ], "glosses": [ "Synonym of pensaskerttu" ], "links": [ [ "pensaskerttu", "pensaskerttu#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "pensaskerttu" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrmɑːˌkertːu/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rmɑ̝ːˌk̟e̞rt̪ːu]" }, { "rhymes": "-ertːu" } ], "word": "harmaakerttu" }
Download raw JSONL data for harmaakerttu meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.