See hankautuma in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hankautua", "3": "-ma", "id2": "nominal" }, "expansion": "hankautua + -ma", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hankautua + -ma", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hankautuma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautuma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautuman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautuman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hankautumaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hankautumista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankautumaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hankautumalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hankautumilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hankautumalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hankautumille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankautumana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankautumina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hankautumiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hankautumatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hankautumin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankautumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hankautumaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hankautumistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankautumaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hankautumallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hankautumalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hankautumilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankautumanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankautuminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankautumakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hankautumikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hankautumattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankautumineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankautumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hankautumaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hankautumistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankautumaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hankautumallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hankautumallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hankautumillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankautumanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankautuminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hankautumiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hankautumattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankautuminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankautumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hankautumaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hankautumistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankautumaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hankautumallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hankautumallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hankautumillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankautumanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankautuminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hankautumiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hankautumattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankautuminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankautumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hankautumaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hankautumistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankautumaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hankautumallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hankautumallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hankautumillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankautumananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankautuminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hankautumiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hankautumattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankautuminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankautumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hankautumaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hankautumastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hankautumistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankautumistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankautumaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hankautumallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hankautumaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hankautumiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hankautumalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hankautumallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hankautumilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankautumillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankautumanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankautumanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankautuminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankautuminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankautumakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hankautumaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hankautumikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hankautumiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hankautumattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankautumineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hankautuminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hankautuma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hankautuma", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hankautum", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "chafe (injury or wear)" ], "id": "en-hankautuma-fi-noun-JzxZEnuS", "links": [ [ "chafe", "chafe" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑŋkɑu̯tumɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝ŋkɑ̝u̯ˌt̪umɑ̝]" }, { "rhymes": "-umɑ" } ], "word": "hankautuma" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hankautua", "3": "-ma", "id2": "nominal" }, "expansion": "hankautua + -ma", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hankautua + -ma", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hankautuma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautuma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautuman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautuman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hankautumaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hankautumista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankautumaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hankautumalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hankautumilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hankautumalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hankautumille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankautumana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankautumina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hankautumiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hankautumatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hankautumin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankautumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hankautumaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hankautumistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankautumaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hankautumallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hankautumalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hankautumilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankautumanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankautuminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankautumakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hankautumikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hankautumattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankautumineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankautumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hankautumaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hankautumistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankautumaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hankautumallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hankautumallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hankautumillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankautumanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankautuminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hankautumiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hankautumattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankautuminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankautumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hankautumaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hankautumistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankautumaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hankautumallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hankautumallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hankautumillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankautumanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankautuminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hankautumiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hankautumattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankautuminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankautumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hankautumaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hankautumistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankautumaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hankautumallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hankautumallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hankautumillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankautumananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankautuminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hankautumiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hankautumattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankautuminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hankautumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hankautumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hankautumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hankautumaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hankautumiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hankautumassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hankautumastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hankautumistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankautumistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hankautumaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hankautumallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hankautumaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hankautumiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hankautumiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hankautumalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hankautumallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hankautumilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankautumillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hankautumanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankautumanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hankautuminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankautuminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hankautumakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hankautumaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hankautumikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hankautumiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hankautumattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hankautumittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hankautumittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hankautumineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hankautuminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hankautuma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hankautuma", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hankautum", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/umɑ", "Rhymes:Finnish/umɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "chafe (injury or wear)" ], "links": [ [ "chafe", "chafe" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑŋkɑu̯tumɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝ŋkɑ̝u̯ˌt̪umɑ̝]" }, { "rhymes": "-umɑ" } ], "word": "hankautuma" }
Download raw JSONL data for hankautuma meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.